NO UNDERSTANDING in Hebrew translation

• שום הבנה
• לא מבין
• אין תבונה

Examples of using No understanding in English and their translations into Hebrew

You know, your coach sound a lot like Pops No understanding whatsoever with the troubles in this country.
אתה יודע, המאמן שלך נשמע כמו אבא, לא מבין שום דבר בבעיות שיש במדינה.

No reason, no conscience, no understanding, in even the most rudimentary sense of life
שום סיבה, שום מצפון, שום הבנה; אפילו את הרגש הבסיסי ביותר של חיים

No reason, no conscience, no understanding and even the most rudimentary sense of life
שום סיבה, שום מצפון, שום הבנה; אפילו את הרגש הבסיסי ביותר של חיים

No reason, no, uh, conscience, no understanding and even the most rudimentary sense of life
שום סיבה, שום מצפון, שום הבנה; אפילו את הרגש הבסיסי ביותר של חיים

No reason, no conscience, no understanding, even the most rudimentary sense of life
שום סיבה, שום מצפון, שום הבנה; אפילו את הרגש הבסיסי ביותר של חיים

beliefs and requires no understanding of language to interpret.”.
ואינה דורשת שום הבנת שפה כדי לפרש אותה.”.

Such people reach old age having gained no understanding of human fate,
אנשים אלה מגיעים לגיל זיקנה מבלי שרכשו כול הבנה על הגורל האנושי,

No reason… nowhere conscience, no understanding in even the most rudimentary sense,
לא מצפון, לא הבנה אפילו בסיסית ביותר של חיים

But if you have no understanding of this third seal,
אבל אם חסרה לך תובנה לגבי החותם השלישי הזה,

But if you have no understanding of this third seal,
אבל אם חסרה לך תובנה לגבי החותם השלישי הזה,

These people reach old age having gained no understanding of human fate,
אנשים אלה מגיעים לגיל זיקנה מבלי שרכשו כול הבנה על הגורל האנושי,

If there is no understanding of truth, it is often easy to have notions about the work of God, and even to judge it and condemn it.
בהיעדר הבנה של האמת, קל להחזיק בתפיסות אודות עבודה של הוא של אלוהים ו אפילו לשפוט ולהוקיע את הוא.

You read the article and see the journalist has absolutely no understanding of either the facts or the issues.
אתה קורא את הכתבה ומבין שלכתב אין הבנה ולא הבסיסית ביותר של העובדות או הסוגיות.

no senses' grasp and no understanding, no test and no result, no laws
לא תפיסת החושים ולא הבנה, לא מבחן ולא תוצאה,

Instead you raced into a situation of which by your own admission, you had no understanding attacked my client,
במקום זה התפרצת לתוך מצב שעל- פי הודאתך שלך, לא הבנת אותו, ותקפת את מרשי,

They have no understanding of me. I have no understanding of them. They hang on!
יש לך 3 ילדים הם לא מבינים אותי ואני לא מבין אותם הם ממשיכים, הם ממשיכים!

No understanding of the limits of your power,
אי הבנה בגבולות הכוח שלך,

Does he honestly think that I have walked into this with no understanding of how hard it will be?
האם הוא באמת חושב כי אני כבר נכנס עם זה ללא הבנה של כמה קשה זה יהיה?

hear God's personal utterance today, yet you have no understanding at all of God's entirety;
האישיות של אלוהים כיום, אך לא תבינו כלל את אלוהים בכללותו;

lots of observations, but no understanding whatsoever.
הגזימו בהפשטת אבחנות, אך ללא הבנה בכלל.