NOT BE RIGHT in Hebrew translation

[nɒt biː rait]
[nɒt biː rait]
לא להתאים
didn't fit
didn't match
didn't suit
wasn't like
not right
didn't work
did not correspond
לא נכון
wrong
incorrect
false
improper
's not true
's not right
is untrue
is not correct
לא צודק
is not justice
wasn't right
's not fair
is injustice
לא בסדר
not well
's wrong
's not right
's not okay
's not fine
's not OK
's not cool
לא מתאים
didn't fit
didn't match
didn't suit
wasn't like
not right
didn't work
did not correspond

Examples of using Not be right in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Dr. Lehman, these numbers, they can't be right.
ד"ר לימן, המספרים האלו, הם לא נכונים.
They might not be right.
יכול להיות שהם לא צודקים.
That-that-that can't be right.
זה… זה לא הגיוני.
It would not be right to judge- favourably
ולא יהא זה לא נכון ולא ראוי
He knows it may not be right, but he imagines that it's not serious.
הוא יודע שזה אולי לא צודק, אבל הוא מדמיין שזה לא רציני.
Life isn't about what they think and their expectations are most likely not be right for you.
הם לא חיים את חייכם, ולכן הדברים שהם חושבים עליכם הם לא נכונים באופן מלא בנוגע אליכם.
All of these may be right, or any of them may not be right.
יכול להיות שכל הסיבות נכונות, ויכול להיות שאף אחת מהן לא נכונה.
that he might not be right.
שייתכן והוא אינו צודק.
I personally say that if the Eurovision won't be in Jerusalem, it wouldn't be right to invest 50 million shekels of taxpayers' money into it.
אני באופן אישי אומרת- אם האירוויזיון לא יהיה בירושלים, לא יהיה נכון להשקיע 50 מיליון שקלים מכספי ציבור.
they might not be right for your baby.
הם עלולים להיות לא מתאים עבור התינוק שלך.
I understand that what's right for me, may not be right for you.
אני מבין כי כל מה שאני אומר נכון בשבילי, וכן עלולה להיות לא בסדר בשבילך.
How can I emphasize what's right for one may not be right for another without falling into relativism?
כיצד אוכל להדגיש שמה שנכון עבור אדם אחד אינו נכון עבור אדם אחר מבלי ליפול לרלטיביזם?
they may not be right for people who don't have a need for long-term coverage,
הם עלולים לא להיות מתאימים לאנשים שאין להם צורך הכיסוי לטווח ארוך,
then SEO may not be right for you.
יתכן ש-SEO איננו מתאים לכם.
That means, I hate not being right.
כלומר, אני שונא לא להיות צודק.
It is a sign of things not being right.
בסדר, סימן שזה לא בסדר.
How could you not be, right?
איך אפשר שלא, נכון?
The polls haven't been right yet in this century.
טיעון זה כבר לא היה נכון במאה שעברה.
Not being right and making others wrong.
להיות צודקים, לגרום לאחרים להיות טועים.
And as far as me not being right for your thing, I get it.
ובקשר לזה שאני לא מתאימה לתכנית שלכם, אני מבינה.
Results: 44, Time: 0.0698

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew