NOT EVEN REMEMBER in Hebrew translation

• אפילו לא זוכר
• אפילו לא זוכרת
• בכלל לא זוכרת
• אפילו לא זוכרים

Examples of using Not even remember in English and their translations into Hebrew

And I'm sure you couldn't even remember an ATM code if you tried.
ואני בטוח שאתה אפילו לא זכרת קוד כספומט אם ניסית.

Your child may not even remember a thing!
איש מילדיו לא זוכר אפילו סיפור אחד!

You know, he may not even remember what happened.
אתה יודע, הוא אולי אפילו לא יזכור מה קרה.

you guys might not even remember my name.
אולי אפילו לא תזכרו את השם שלי.

You might not even remember, she said.
את בטח בכלל לא זוכרת אותי, הוא אמר.

She may not even remember it very well.”.
סביר שהיא אפילו לא מכירה אותה היטב".

I might not even remember you.
אולי אפילו לא אזכור אותך.

Sometimes he can't even remember his own.
לפעמים הוא אפילו לא זוכר את שלו.

He may not even remember who he was.
ייתכן שאף לא תזכור מי אתה.

I can't even remember that.
אני אפילו לא זוכרת את זה.

I was so stunned I can't even remember what was said to me.
הייתי כל כך נסערת שאיני זוכרת אפילו מה נאמר.

How can I possibly sleep when I can't even remember what happened to mother?
איך אני יכול לישון כשאינו מצליח ליצור אפילו לא זוכר מה שקרה לאמא?

By now, I can't even remember what I was trying to say in the first place.
בשלב הזה אני בכלל לא זוכרת מה ניסיתי להגיד מלכתחילה.

But I have had it for so long I can't even remember where I found it.
אבל קראתי אותו כל כך מזמן שאני אפילו לא זוכר איפה.

And if I think about it, I can't even remember why me and Silver broke up in the first place.
ואם אני חושב על זה, אני אפילו לא זוכר מדוע אני וסילבר נפרדנו מלכתחילה.

They might not even remember going to the operating theatre or being put to sleep.
אולי הם אפילו לא זוכרים שהלכו לחדר הניתוח או שמשכיבים לישון.

That can be a very… difficult disease to have someone you love not even remember you.
זו עלולה להיות מחלה קשה מאד, בה מישהו שאתה אוהב אפילו לא זוכר אותך.

she could be married or not even remember you.
היא יכולה להיות נשואה, או אפילו לא לזכור אותך.

I don't care if you can't even remember"BSMCRDF," which is highly unlikely.
לא אכפת לי אם לא תזכרו אפילו את הקמשצהה"ת הזה, שזה ממש לא סביר.

In fact, if asked, you may not even remember the last time you had a truly great day.
ובעצם, אם חושבים על זה, אתה גם לא זוכר שאי פעם היית שמח במיוחד.