WON'T EVEN REMEMBER in Hebrew translation

• אפילו לא תזכור
• אפילו לא אזכור
• לא תזכרו גם
• בכלל לא יזכור
• אפילו לא תזכרי
• אפילו לא זוכרת
• אפילו לא זוכר
• אפילו לא יזכור
• אפילו לא יזכרו
• בכלל לא תזכרי

Examples of using Won't even remember in English and their translations into Hebrew

People won't even remember it.
אנשים אפילו לא זוכרים את זה.

You know, in two weeks, she won't even remember my name.
אני מבטיחה לך שבעוד שבועיים, היא בכלל לא תזכור איך קוראים לי.

Dear, in five minutes, you won't even remember why you were crying.
יקרתי, בעוד חמש דקות, את לא תזכרי אפילו למה בכית.

He probably won't even remember what a complete dumbass he's been.
הוא בטח גם לא יזכור איזה אידיוט גמור הוא היה.

Things will get so much harder, you won't even remember this part.
הכול יהיה קשה הרבה יותר, את לא תזכרי בכלל את התקופה הזו.

Most people won't even remember that.
רוב האנשים אפילו לא זוכרים את זה.

And you won't even remember.
ואתה בכלל לא תזכור אותו.

Hell, the scouts won't even remember this come to post season.
הסקואטרים לא יזכרו את זה אפילו אם זה יגיע לעמוד הראשי.

You guys won't even remember.
אתם אפילו לא תזכרו.

All this scary, painful stuff- you won't even remember.
כל זה, הכאב המפחיד הזה… את אפילו לא תזכרי אותו.

One day, he won't even remember what he used to look like.
יום אחד, הוא לא היה אפילו זוכר.

She says that when I'm older, I won't even remember her.
היא אמרה שכשאני אגדל, אני אפלו לא אזכור אותה.

Don't worry, she won't even remember her name when I'm done with her.
אל דאגה, כשאגמור איתה, היא אפילו לא תזכור את השם שלה.

I mean, she probably won't even remember you. L… I know it sounds nuts,
ז'תומרת, היא בטח אפילו לא תזכור אותך אני יודע שזה נשמע מטורף

You will dump him, and in a few days, you won't even remember his name.
ייקח לכם עוד כמה שנים ואתם לא תזכרו גם את השם שלכם.

to make Robin jealous, and after she takes you back, you probably won't even remember my name.
שהיא תיקח אותך בחזרה, אתה אפילו לא תזכור את שמי.

A few years from now you probably won't even remember his name.
ייקח לכם עוד כמה שנים ואתם לא תזכרו גם את השם שלכם.

Now, if my experience means anything, then she won't even remember his good side.
עכשיו, אם הניסיון שלי אומר משהו, אז היא אפילו לא זוכרת את הצד הטוב שלו.

The next time you see the object of your grief, you won't even remember who he is.
בפעם הבאה שתראי את נושא הצער שלך, בכלל לא תזכרי מי הוא.

And she will have this, like, big, pregnant cow grin on her face. She won't even remember who you are.
ויהיה לה מבט של אשה הרה היא אפילו לא תזכור מי אתה.