Examples of using Off the train in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Are all the passengers off the train?
כל הנוסעים ירדו מהרכבת?They decided to jump off the train.
הם החליטו להסתלק מהרכבת.Everybody off the train!
כולם לרדת מהרכבת!Bill and I stepped off the train.
אמא ואני ירדנו מהרכבת.Because I jumped off the train and spent the war in hiding.
בגלל שברחתי מהרכבת והתחבאתי בזמן המלחמה…".Get off the train!
לנטוש את הרכבת!Every one of these bodies off the train now!
קחו את הגופות ורדו מהרכבת, עכשיו!I had to collect Linda off the train.
וצריך לרוץ לאסוף את ליהיא מהרכבת.Then how are you planning on getting off the train?
אז איך אתה מתכנן על יורד מהרכבת?They are NOT letting anyone off the train.
הם לא מרשים לאף אחד לרדת מהרכבת.".When we get there, we get off the train.”.
אם אנחנו נוסעים חזרה אני קופץ מהרכבת".They're not gonna let you off the train.
לא ייתנו לך לרדת מהרכבת.They quietly identified themselves and asked him to step off the train.
הם הזדהו בשקט וביקשו ממנו לרדת מהרכבת.Be careful when getting on or off the train.
היזהרו גם כשאתם עולים או יורדים מרכבות.They don't let anyone off the train.”.
הם לא מרשים לאף אחד לרדת מהרכבת.".Every one of these people off the train now!
And then I will get off the train and I will take the bus back to Santa Fe.
Your job is to find the man who got off the train at Goderville at 3:30 in the morning.
התפקיד שלך הוא למצוא את האיש שסידר מהרכבת Goderville בשעה 3: 30 בבוקר.When I got off the train, a shuttle bus was to take me to South Lansing,
כשירדתי מהרכבת, עליתי על אוטובוס לסאות' לנסינג, ונאלצתי ללוות 25Those who do hop off the train and stroll along the Leie River to the historic centre will have their eyes out on stalks.
אלה שעושים את הקפיצה מהרכבת ומטיילים לאורך נהר הליי אל המרכז ההיסטורי, יסתכלו על הגבעולים.
