Examples of using Offered in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
My band got offered to tour with sheryl crow.
Look, just yesterday I got offered $8,500 for them, but I said no.
תראי, רק אתמול קיבלת הצעה עליהם בסך 8, 500 דולר, אבל אמרתי לא.Even if they offered me ten million dollars a month I would not go.
I got offered a residency, a place in a residency program, at East Seattle General.
קיבלתי הצעה להתמחות, מקום בתכנית התמחות ב"איסט סיאטל ג'נרל".Additionally, there are two programs offered for single fathers.
They offered everything they had and more.
הם נתנו את כל מה שהיה להם ועוד.Opportunities offered nowadays in the field.
אילו אפשרויות מוצעות כיום באזור.Every woman in here… gets offered dick at least three times a week.
כל אחת פה… מקבלת הצעה לזין לפחות 3 פעמים בשבוע.We have offered several reasons that this sort of marriage is difficult.
And she offered him all sorts of pastry.
The vendor offered him an apple, but he didn't take it.
המוכרת נתנה לו תפוח, אבל הוא לא לקח אותו.He offered him the head job.
נתנו לו את התפקיד הראשי.The woman offered me a glass of water.
נתנה לי האשה כוס מים.What opportunities offered for me now.
אילו אפשרויות מוצעות לנו כיום.For instance, if Alan offered you $20 million, would that make you happy?
לדוגמה, אם אלן יציע לך 20 מיליון זה יעשה אותך מאושר?They offered me a gift of love.
היא נתנה לנו במתנה אהבה.You will take the job if he offered it to you, wouldn't you?
אתה תיקח את העבודה אם הוא יציע לך?But this was not the explanation they offered.
שנית, זה לא ההסבר שהם נתנו.No black or white offered her a seat.
לא נאמר שבתואל או לבן נתנו לה את נדוניתה.And be ready for the additional capabilities offered by mobile broadband tomorrow.
בנוסף, תהיה מוכן ליכולות הנוספות שיציע פס רחב נייד בעתיד.
