OFTEN GO in Hebrew translation

• לעתים קרובות ללכת
• לרוב הלכו
• לעתים קרובות הולכים
• לעיתים קרובות הולכים
• לעתים קרובות הולכות
• לעתים עוברים
• להגיע לעתים

Examples of using Often go in English and their translations into Hebrew

The phrase"law and order" often go together.
על צמד המלים"חוק וסדר" הוא חוזר פעמים רבות.

In life, we often go through difficult times.
בחיים, אנו נכנסים לפעמים לתקופות קשות.

They are after money and power, which often go hand in hand.
הם מחפשים כסף וכוח, אשר בדרך כלל הולכים יד ביד.

Dust and smoke often go together.
גמילה מעישון והשמנה הולכים פעמים רבות ביחד.

Our family's always loved France. You often go to France?
לפני מספר דורות הגענו מצרפת האם את נוסעת לעיתים קרובות לצרפת?

And as anyone knows, good music and good food often go hand in hand.
כידוע מוסיקה מעולה ואוכל טוב תמיד הלכו יד ביד.

I live near the sea so I often go to the beach.
אני גרה ליד הים אז אני הולכת הרבה פעמים לחוף.

Graduates with an EMBA in Innovation often go on to launch their own start-up companies and run small businesses in a variety of fields.
בוגרים עם EMBA בחדשנות לעתים קרובות ללכת על להשיק חברות סטארט-אפ משלהם ולנהל את עסקים קטנים במגוון רחב של תחומים.

With an MBA Canada, graduates often go on to careers in higher management and executive positions in small and large companies.
עם קנדה EMBA, בוגרי לעתים קרובות ללכת על קריירה בתחום ניהול גבוהים יותר בתפקידי ניהול בחברות קטנות וגדולות.

An Amnesty International report found prisoners spend years in solitary confinement and often go days“with only a few words spoken to them”.
דוח של ארגון אמנסטי אינטרנשיונל מצא כי רוב האסירים במתקן מבלים שנים בבידוד ולעתים עוברים ימים רבים"כשרק מילים מעטות נאמרו לעברם".

Graduates often go on to careers in academia
בוגרי לעתים קרובות ללכת על קריירה באקדמיה

other forms of creativity can so often go to places where mere words cannot.
שעשיית מוזיקה וסוגים אחרים של יצירתיות עשויים להגיע לעתים למקומות שמילים אינן יכולות.

prisoners at Supermax spend years in solitary confinement and often go days with only a few words spoken to them.
רוב האסירים במתקן מבלים שנים בבידוד ולעתים עוברים ימים רבים"כשרק מילים מעטות נאמרו לעברם".

A woman can often go home the same day
אישה יכולה לעתים קרובות ללכת הביתה באותו יום

other forms of creativity can so often go to places where mere words cannot.
דבר יסודי כל כך, שעשיית מוזיקה וסוגים אחרים של יצירתיות עשויים להגיע לעתים למקומות.

PR and advertising often go hand in hand
יחסי הציבור והפרסום לעתים קרובות הולכים יד ביד

The problem with these photo-ops is that we often go on autopilot, pick up the camera and snap away until the moment is gone..
הבעיה עם התמונות האלה אופס היא שאנחנו לעתים קרובות ללכת על טייס אוטומטי, להרים את המצלמה ולצלוח משם עד לרגע נעלם.

Even though menopause and constipation often go hand in hand,
למרות שגיל המעבר ועצירות נשים לעיתים קרובות הולכים יד ביד,

Public Relations and Advertising often go hand in hand,
יחסי הציבור והפרסום לעתים קרובות הולכים יד ביד

For footwear peasants would often go barefoot whereas sandals and shoes were reserved for the aristocracy and royalty.
עבור הנעלה האיכרים היו לעתים קרובות ללכת יחף, בעוד סנדלים ונעליים שמורים לאריסטוקרטיה ולמלכות.