ON THE SAME PAGE in Hebrew translation

[ɒn ðə seim peidʒ]
[ɒn ðə seim peidʒ]
באותו העמוד
on the same page
באותו ראש
ב אותו העמוד
on the same page
באותו מסמך

Examples of using On the same page in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
So we're all on the same page, right?
אז, כולנו באותו העמוד, נכון?
We're on the same page, Josh and I.
אנחנו באותו ראש, ג'וש ואני.
It's best we're all on the same page.
מוטב שכולנו נשדר על אותו גל.
Then we're on the same page.
אז אנחנו נמצאים באותו העמוד.
Good, we're all on the same page.
הטוב, כולנו באותו העמוד.
Everyone's on the same page, no red tape.
כולם באותו ראש, אין ביורוקרטיה.
I just want to make sure that we're all on the same page.
רציתי לוודא שאנו משדרים על אותו גל.
I never thought we would be on the same page with something.
מעולם לא חשבתי שנהיה באותו העמוד עם משהו.
This meeting will help make sure you're all on the same page.
שלב זה יעזור לוודא שכל המעורבים נמצאים"באותו העמוד".
I'm on the same page as you.
אני באותו ראש כמוך.
Get on the same page.
תתחילו לשדר על אותו גל.
Shouldn't we all be on the same page first?
לא צריך שכולנו יהיה באותו העמוד הראשון?
I'm glad to hear we're all on the same page.
אני שמח לשמוע כולנו באותו העמוד.
I thought we were on the same page.
חשבתי שאנחנו באותו ראש.
We're on the same page.
אנחנו משדרים על אותו גל.
Yeah, I'm on the same page.
כן, אני באותו העמוד.
It will help make sure everyone is“on the same page”.
שלב זה יעזור לוודא שכל המעורבים נמצאים"באותו העמוד".
Looks like Boetker and Langley were on the same page.
נראה שבטקר ולנגלי היו באותו ראש.
I just got to make surethat we're on the same page.
אנחנו פשוט צריכים לוודא שאנחנו באותו העמוד.
I just want to make sure we're on the same page.
רק רציתי לוודא שאנחנו משדרים על אותו גל.
Results: 347, Time: 0.0545

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew