ONCE ALREADY in Hebrew translation

• כבר פעם אחת

Examples of using Once already in English and their translations into Hebrew

That was a little easier. he would done it once already.
זה היה קצת קל יותר אחרי שעשה את זה כבר פעם.

All right, look, not only was I here once already today, Sam,
לא רק שהייתי כאן כבר פעם אחת היום, סאם,

We captured him and and interrogated him once already, but he kept his mouth shut.
אנו תפסנו אותו וחקרנו אותו כבר פעם אחת, אך הוא לא פצה את פיו.

And the same kid who found you and hacked into supersecretville once already.
אותה ילדה שמצאה אותך ופרצה לתוך המתקן הסודי שלך כבר פעם אחת.

But I no longer fear death… for I have known it once already.
אבל אני כבר לא פוחד מהמוות… עבור אני מכיר אותו כבר פעם אחת.

They put you in prison once already because of your association with Ihab Rashid.
הם לשים אותך בכלא פעם אחת כבר בגלל הקשר שלך עם איהאב ראשיד.

All I know is that that thing woke up once already and I don't wanna be around when it happens again.
כל מה שאני יודע הוא כי הדבר התעורר פעם כבר ואני לא רוצה להיות בסביבה כשזה קורה שוב.

Give us a call- either before you arrive or once already in Israel and let us know how long you have for a visit.
תן לנו צלצול- או לפני שאתם מגיעים או כשאתם כבר בישראל ותודיעו לנו כמה זמן יש לכם לביקור.

They caught him once already.
כבר תפסו אותו פעם.

I broke her once already.
כבר שברתי אותה פעם אחת.

I forgave him once already.
כי הרי כבר סלחנו לו פעם.

You said that once already.
אמרת את זה כבר.

It's burned me once already.
זה כבר שרף אותי פעם.

Yeah, well, once already.
כן, פעם… כבר.

You have seen him once already.
כבר נפגשת אתו הוא פעם אחת.

You got through this once already.
כבר עברת את זה פעם אחת.

They have fought once already….
הרי היא כבר ניצחה אתכם פעם אחת….

We failed him once already!
נכשלנו בו פעם!

I had lost her once already.
כבר איבדתי אותה פעם.

The Government has failed once already.
הממשלה נכשלת פעם אחר פעם.