ONE SYSTEM in Hebrew translation

• מערכת אחת
• מערכת אחד
• שיטה אחת

Examples of using One system in English and their translations into Hebrew

have developed the perfect and most advanced software in Israel for managing a chain of stores on one system with a minimum of malfunctions.
פיתחו עבורך את התוכנה המושלמת והמתקדמת ביותר בישראל לניהול רשת חנויות על גבי מערכת אחת עם מינימום תקלות.

So if that is necessary… if in other words in order to describe my behavior I have to describe your behavior and the behavior of the environment; it means that we have really got one system of behavior.
אז אם זה הכרחי- אם כדי לתאר את ההתנהגות שלי, אני צריך לתאר את ההתנהגות שלכם ואת ההתנהגות של הסביבה- זאת אומרת שמה שיש לנו באמת זאת מערכת אחת של התנהגות.

aberration of 1973 occurred, the Mossad was the one system within the intelligence community that did above
שבעת ליקוי המאורות של 1973 היה המוסד מערכת אחת בקהילת המודיעין,

in other words in order to describe my behavior I have to describe your behavior and the behavior of the environment; it means that we really got one system of behavior.
אני צריך לתאר את ההתנהגות שלכם ואת ההתנהגות של הסביבה- זאת אומרת שמה שיש לנו באמת זאת מערכת אחת של התנהגות.

so if one system becomes corrupted the computer can access another clean copy to repair its own code.
כך שאם מערכת אחת נפגמת המחשב יכול לגשת לעותק נקי אחר של הוראות ולתקן את הקוד שלו.

So if that is necessary, in other words, in order to describe MY behavior, I have to describe YOUR behavior and the behavior of the environment, it means that we have really got one system of behavior.
אז אם זה הכרחי- אם כדי לתאר את ההתנהגות שלי, אני צריך לתאר את ההתנהגות שלכם ואת ההתנהגות של הסביבה- זאת אומרת שמה שיש לנו באמת זאת מערכת אחת של התנהגות.

In order to describe my behavior, I must describe your behavior and the behavior of the environment, it means that we only have one system of behavior.
אז אם זה הכרחי- אם כדי לתאר את ההתנהגות שלי, אני צריך לתאר את ההתנהגות שלכם ואת ההתנהגות של הסביבה- זאת אומרת שמה שיש לנו באמת זאת מערכת אחת של התנהגות.

The operation itself saves the company 240 to 360 hours per year of one system employee, and the business model that gives permission to any server,
התפעול של Veeam חוסך לחברה בין 240 ל- 360 שעות שנתיות של איש System והמודל העסקי המעניק הרשאה לכל שרת,

Heisenberg now considered the combination of all the oscillations of such a spectrum as one system, for the mathematical handling of which,
הייזנברג כעת נחשב את השילוב של כל תנודות אלו מגוון כאחד המערכת, עבור הטיפול בהם מתמטיים,

The mere existence of this possibility- the possibility to treat texts from all the language layers in one system- is a remarkable illustration of the historical uniformity of Hebrew morphology.
עצם קיומה של אפשרות זו- האפשרות לטפל במערכת אחת בטקסטים מכל רובדי הלשון- הוא המחשה מרשימה לאחדותה ההיסטורית של המורפולוגיה העברית:

one) and"> it wouldn't be fair if players could get better in one skill in one system and not the other.
שחקנים יוכלו להיות טובים יותר בתכונה מסוימת, בשיטה אחת ולא בשניה.

work against your company, particularly if some team members are inputting information in one system, and others within the new BI solution.”.
חלק מחברי הצוות מזינים מידע למערכת אחת בזמן שהאחרים מבצעים את אותה הפעולה בפתרון ה-BI החדש”.

In engineering, system integration is defined as the process of bringing together the component subsystems into one system and ensuring that the subsystems function together as a system..
בהנדסה ובמחשבים, שילוב מערכות או אינטגרציה(באנגלית: system integration) היא פעולת האיחוד של רכיבים ושל תתי-מערכות לקבלת מערכת יחידה, ווידוא שתתי-המערכות פועלות יחד כמערכת שלמה.

One country, one system.
מדינה אחת, מערכת אחת.

They really one system.
הן למעשה מערכת אחת.

One nation, one system.
מדינה אחת, מערכת אחת.

It's one system.
זה מערכת אחת.

Legitimatе One System Care.
Legitimatе מערכת טיפול אחת.

One province, one system.
מדינה אחת, מערכת אחת.

One system, many uses.
מערכת אחת, שימושים רבים.