ONLY TRUTH in Hebrew translation

• רק אמת
• האמת ה יחידה
• האמת בלבד
• שהאמת היחידה

Examples of using Only truth in English and their translations into Hebrew

Speak only truth which emerges from the heart.
תקשיב רק לאמת שזועקת מהלב.

Only truth can save them.
רק האמת יכולה להציל אותם".

There is only truth because Dasein is.
כי רק לאמת יש קיום.

Is this the only truth?
האם זאת האמת היחידה?

But it's not the whole and only truth about Poles.
כל האמת ורק האמת על הפוליגרף.

T-t-the-- the only truth.
T-t-- את האמת בלבד.

To the dead we owe only truth.'.
למתים אין אנו חייבים אלא את האמת".

Are we? Our intention is to speak only Truth.
פדרציה של אור: אנחנו? כוונתנו היא לומר רק את האמת.

No one holds the only truth in his hand.
לאף אחד אין אמת ביד, רק את האמת שלו.

Teachers taught that his personal doctrine was the only truth, and that all others before and.
כל אחד מהמורים האלה לימד שהדוקטרינה האישית שלו היתה האמת היחידה, ושכל אלה לפניו ואחריו הם שגויים.

The only truth I truly know… is that I am haunted by humans.
האמת היחידה שאני באמת מכיר… היא שאני רדוף על ידי בני אדם.

Only truth exists at this level,
רק אמת קיימת ברמה זו,

Truth is laughing at both, and says that the only truth here is that belief has been ignorantly mistaken for reality.
האמת צוחקת על שניהם, ואומרת שהאמת היחידה פה היא שמתוך בורות מזהים את האמונה כמציאות.

The only truth you will find on the top of mountains is the truth you bring up there”- Robert Pirsig.
האמת היחידה שתמצא בראש ההר, היא זו שתביא איתך- רוברט מ.

One of the most difficult obstacles to peace and fraternity is the assertion of the existence of one and only truth.
אחד מהמכשולים הקשים ביותר לשלום ולאחווה היא הקביעה שיש רק אמת אחת.

The only truth you can tell someone is the truth they're willing to believe.
האמת היחידה שאפשר לגלות למישהו, היא האמת שהוא רוצה להאמין בה.

No wonder people comment that the only truth reported in the Chinese Communist Party's media is the date.
אין פלא שאנשים מעירים שהאמת היחידה במדיה של המק"ס היא התאריך.

Each of these teachers taught that his personal doctrine was the only truth, and that all others before and after him were wrong.
כל אחד מהמורים האלה לימד שהדוקטרינה האישית שלו היתה האמת היחידה, ושכל אלה לפניו ואחריו הם שגויים.

The only truth which will be lost without possibility of recovery is the truth which its bearers lack the courage to be honest for.”.
האמת היחידה שתלך לאיבוד בלי כל אפשרות להחזירה היא אותה אמת שאין למחזיקיה האומץ לדבר בגילוי לב עבורה.

The only truth I would tell her… would be that I love you so much, Fatmagül.
האמת היחידה. הייתי אומר לה…. יכול להיות שאני אוהב אותך כל כך, Fatmagül.