Examples of using Our position in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We have 140 possible armor on the move 15 kliks due east of our position.
אנו מזהים 140 כלי שריון בתנועה, 15 ק"מ מזרחית למיקומנו.Someone found out about our position.
מישהו גילה על המצב שלנו.We're not risking them finding our position.
לא נסכן אותם בכך שימצאו את המיקום שלנו.Sir, six vessels are approaching our position.
אדוני, שש חלליות מתקרבות למיקומנו.But our position is permitted and desirable.
אבל לעמדה שלנו מותר ורצוי.Darkos, that idiot will give our position away.
דארקוס, האידיוט הזה יסגיר את המיקום שלנו.I have detected a dart approaching our position.
גיליתי חץ שמתקרב למיקומנו.I will let you know when he reaches our position.
אני אתן לך לדעת מתי הוא מגיע לעמדה שלנו.And what if she's captured and gives away our position?
Some kind of rogue military force is attacking our position.
סוג של כח צבאי שערק תוקף את המיקום שלנו.All right, now move to our position.
בסדר. עכשיו, זוז לעמדה שלנו.affix our position.
לאחר שנקבע את המיקום שלנו.If they're terrorists you don't want to give away our position, right?
אם הם טרוריסטים Our position, the bad guys.
העמד שלנו, האנשים הרעים.But we gotta close out our position, or it could be zero I.
אבל אנחנו חייבים לסגור את העמדה שלנו, או שזה יכול להיות אפס אני.Separatist forces have overrun our position.
כוחות בדלנים פרצו דרך עמדותינו.No, what we need to do is hold our position.
לא, מה שאנחנו צריכים לעשות זה להישאר בעמדותינו.General, our position holds, but offers only a stalemate.
The French behind our position were dancing, shouting and waving bottles of wine.
הצרפתים מאחורי העמדה שלנו רקדו, צועקים ומנפנפים בבקבוקי יין.We have to consider our position of strength.
אנחנו צריכים לשקול העמדה של כוח.
