OVERFLOWING in Hebrew translation

[ˌəʊvə'fləʊiŋ]
[ˌəʊvə'fləʊiŋ]
מלא
full
complete
fully
whole
ton
total
solid
bunch
filled
loads
עולים על גדה
עולה על גד
גדושה
full
filled with
replete with
is packed with
overflowing with
brimming with
congested
bloated with
crammed with
is riddled with
מוצפים
flooded
was inundated with
overwhelmed with
was overrun with
was awash
was swamped
מלאה
full
complete
fully
whole
ton
total
solid
bunch
filled
loads
גדוש
filled
המתפקע

Examples of using Overflowing in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
As a screen, the mountain keeps the sea water- this body of water- from overflowing and causing a disaster, which would harm and destroy people's homes.
כמחיצה, ההר מונע ממי הים- ממקווה המים הזה- לעלות על גדותיו ולגרום אסון שיפגע בבתי בני האדם ויהרוס אותם.
This method assumes smooth overflowing of one color in another and means use of paints of at least two tones.
שיטה זו מניחה גלישה חלקה של צבע אחד באחר ומשמעה שימוש בצבעים של לפחות שני גוונים.
The Atlanta Arena will be overflowing as thousands of fans have gathered from far and wide for the competition.
היכל אטלנטה יהיה מפוצץ באלפי מעריצים שהתאספו מכיוונים שונים עבור התחרות.
The professor watched the overflowing cup until he could no longer restrain himself.
הפרופסור הביט בכוס העולה על גדותיה עד שלא יכול היה לשלוט בעצמו יותר.
A truck overflowing with landscaping tools was parked midway up the driveway
משאית עמוסה בכלי גינון חנתה באמצע השביל,
If water's overflowing a bathtub, and the tub might crash through the floor, now, what do you do first?
הפי, אם מים מציפים אמבטיה והאמבטיה עשויה ליפול דרך הרצפה,?
You can give them your overflowing love, because yes, we do know that you are overflowing with love.
אתה יכול לתת להם את האהבה שלך עולה, כי כן, אנחנו יודעים שאתה שופע אהבה.
The overflowing cultural treasure of this age-old nation is not well enough known among the people of the land of Zion.
אוצרה התרבותי הבלום של אומה רבת שנים זו, לא ידוע מספיק בקרב העם היושב בציון.
The Gra was an overflowing fountain, and in the last decades of his life his chosen students constantly learned with him
הגר"א היה מעיין שופע, ובעשרות חייו האחרונות דבקו בו אותם תלמידים נבחרים,
The professor watched the cup overflowing until he could no longer restrain himself.
הפרופסור הביט בכוס העולה על גדותיה עד שלא יכול היה לשלוט בעצמו יותר.
As for expressions overflowing with confidence, and style and ways of expressing,
באשר לביטויי שפע בטחון, וסגנון ודרכים לבטא,
Because of global warming the glaciers are going to detach and fall on these overflowing lakes.
בגלל ההתחממות העולמית, הקרחונים עומדים להתנתק וליפול על האגמים המוצפים האלה.
gilded temples and markets overflowing with silks and spices.
ומקדשיה המוזהבים, ובשווקיה השופעים בבדי-משי ותבלינים.
just like mom's overflowing fountain and her magical glue.
כמו המעיין המתפרץ של אמא ודבק הקסמים.
Enable all ministries to make whatever financial cuts are needed to help sustain this nation through the global financial tsunami overflowing many nations.
אפשֵר לכל המשרדים לקצץ כפי שנדרש ע"מ לתמוך במדינה זו במשך הצונאמי הפיננסי העולמי שנשפך על מדינות רבות.
be more than conquerors, even overflowing sources of inspiration and enhanced living to all men.
להיות אפילו מקורות שופעים של השראה ושל חיים מתקדמים עבור האנושות כולה.
From these encounters he comes to the conclusion that human existence is overflowing with pain and suffering.
מתוך הפגישות הללו הוא מגיע להכרה שההוויה האנושית רווייה סבל וכאב.
in the midst of a chaotic house overflowing with friends and family,
באמצע בית כאוטי מלא חברים וקרובי משפחה,
It's big, noisy and usually overflowing with local university students,
המקום גדול, רועש ובדרך כלל מלא בסטודנטים מקומיים,
The next time you wake up to find your toilet overflowing or a pipe has burst, don't hesitate to call a professional emergency plumber from Katy Plumbing.
בפעם הבאה שאתם מתעוררים למצוא את השירותים עולים על גדותיהם, סתימה בצנרת או צינור שהתפוצץ, אל תהססו להתקשר למור אינסטלציה חימום ומיזוג- אינסטלטור בירושלים מקצועי.
Results: 70, Time: 0.0727

Top dictionary queries

English - Hebrew