OVERFLOWING in Korean translation

• 넘치는
• 넘쳐
• 가득한
• 범람

Examples of using Overflowing in English and their translations into Korean

Refresh your mind and body with the vast space filled with overflowing water and greenery.
넘치는 물과 초록에 둘러싸인 광대 한 공간에서 몸과 마음을 상쾌.

we were called into freedom, and this freedom results in gratitude, an overflowing heart, and love for others.
이 자유는 감사함, 넘치는 마음, 다른 이들에 대한 사랑을 가져옵니다.

A villa built in the shape of Cupid's bow, and gardens overflowing with blooms in all seasons?
큐피드의 활 모양으로 지어진 별장과 모든 계절에 꽃이 넘치는 정원?

Hamo 勘吉 and distinctive character of a drama, as well as atmosphere overflowing 人情劇 attractions.
Hamo勘吉고의 독특한 캐릭터는 드라마뿐만 아니라, 넘치는 분위기 人情劇 관광 명소입니다.

In Asahikan, fresh seafood and Matsuzaka Beef, etc., taking advantage of the seasonal ingredients, offers authentic dishes overflowing season.
Asahikan 신선한 해산물과 마쓰사카규 소고기 등 제철 재료를 활용하여 계절감 넘치는 정통 요리를 제공합니다.

Recommended for lunch BH Plate named from the name"Blossom Hill"♪ rice covered with overflowing volume♪.
점심 추천은 가게 이름 "Blossom Hill '에서 이름 붙인 BH 플레이트 ♪ 넘치는 볼륨에서 밥을 숨기는 정도 ♪.

At its peak, 720 varieties and 1200 roses decorate the garden, overflowing with various flowers every season.
전성기에는 720 품종 1200 그루의 장미가 정원을 장식 계절마다 다양한 꽃이 넘치는.

Though your people, O Israel, were like the sand of the sea, Only a remnant of them will return; their destruction is decreed, as overflowing justice demands.
이스라엘이여 네 백성이 바다의 모래 같을지라도 남은 자만 돌아오리니 넘치는 공의로 파멸이 작정되었음이라.”.

When the apostolic treasury was overflowing, Judas put funds on deposit to be used subsequently when they might suffer greatly from a diminution of income.
사도의 금고가 넘쳐흐를 때, 유다 는 수입이 줄어들어서 그들이 크게 고생할지 모르는 후일에 쓰려고 자금을 저축해 놓았다.

But you rejected me, I understood that after seeing your tears overflowing.
하지만 너는 거부했어 흘러넘치고 있는 눈물을 보고 알았어.

The mountains saw thee and they trembled: the overflowing of water passed by: the deep uttered his voice, and lifted up his hands on high.
산들이 주를 보고 떨었으며 물의 넘침이 지나갔으니 깊음이 그의 음성을 내며 그의 손을 높이 들었나이다.

The creation of cities and countries is deeply related to the history of construction done by humans to prevent the overflowing of rivers.
도시나 국가의 시작은 인류가 강의 범람을 막는 공사를 했던 역사와 깊은 연관이 있습니다.

Their hearts, overflowing with love, joy and gratitude will find expression in song.
사랑, 기쁨, 감사로 넘쳐 흐르는 그들의 마음은 노래로 표현될 것이다.

Of Naphtali he said: O Naphtali, overflowing with favor, and full of the LORD's blessing, possess the west and south.
납달리에 대하여는 일렀으되 은혜가 풍성하고 여호와의 복이 가득한 납달리여 너는 서쪽과 남쪽을 차지할지로다.

With this spiritual mantra, Gregg Jaden, has attained success in the creative industry where audiences are inundated with overflowing images and content.
이러한 영적 만트라를 통해 Gregg Jaden은 넘쳐나는 이미지와 콘텐츠에 식상한 대중이 있는 크리에이티브 업계에서 성공을 거두었습니다.

He also has a prodigious voice, capable of temperamental singing, rich in evocative memories and overflowing naturalness.
그는 또한 성가신 노래와 풍부한 기억력과 넘쳐나는 자연 스러움을 지닌 풍부한 목소리를 가지고 있습니다.

In case of packing plenty of liquid products, adjust the angle of the conveyor table to prevent the product overflowing.
액체 제품을 많이 포장 할 경우 컨베이어 테이블의 각도를 조정하여 제품이 넘치지 않도록하십시오.

God's forgiveness is the symbol of his overflowing love for each of us.
하느님의 용서는 우리 각자를 위한 당신의 넘쳐흐르는 사랑의 표지입니다.

Jesus disciples should be more than conquerors, even overflowing sources of inspiration and enhanced living to all men.
예수의 제자들은 정복자들 이상이 되어야 하며, 더욱 모든 사람들에게 증진된 생활과 영감의 흘러넘치는 근원들이 되어야 한다.

when you had a vibrant, fit, healthy, body overflowing with energy?
역동적이고 균형 잡히고 건강하고 에너지 넘치던 몸을 기억하나요?