Examples of using Own mind in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Why not just make up your own mind?
she was trapped inside her own mind.
Are you powerful enough to overcome your own mind?
האם אתם חזקים מספיק כדי להשתלט על החושים שלכם?It says she was independent and had her own mind.
I have my own mind.
יש לי דעה משלי.But the man I married had his own mind.
אבל האדם לו נישאתי היה בעל דעה משלו.It is a man”‘s own mind, not his enemy
מוחו של האדם- לא אוייבוIt's a man's own mind, not his enemy
מוחו של האדם- לא אוייבוThus, when a person with demonic interference from his own mind cannot conduct himself well, this situation may occur.
לכן, כשאדם עם הפרעה דמונית מהמחשבה של עצמו לא יכול לנהל את It is a man's own mind, not his enemy
מוחו של האדם- לא אוייבוThe ancients talked about understanding intuitively- one understands in his own mind but finds it very difficult to express it through human language.
הקדמונים דיברו על להבין בצורה אינטואיטיבית- האדם מבין במחשבה של עצמו אבל מגלה שזה קשה מאוד לבטא את זה באמצעות שפה אנושית.It is a man's own mind, not his enemy
מוחו של האדם- לא אוייבוIt is the man's own mind, not his enemy
מוחו של האדם- לא אוייבוIn 2015, a fan-theory emerged that almost the entirety of the show has actually been taking place within Homer's own mind.
בשנת 2015, תיאוריית מעריצים התברר כי כמעט את כל המופע אכן מתרחש בתוך מוחו של הומר.It is the power to take control of your own mind and to direct it towards whatever ends you may desire.
זהו הכוח לקחת בעלות על המחשבה שלך ולכוון אותה לכל מטרה שאתה שואף להגיע אליה.But in her own mind she knows very well that they do not belong to her at all.
אבל בתוך המיינד שלה היא יודעת היטב שהם אינם שייכים לה כלל וכלל.You must cultivate your mind- work hard on your own mind- and find your own weaknesses and shortcomings and then eradicate them.
אתה חייב לטפח את לבך- לעבוד קשה על הלב של עצמך- ולמצוא את החולשות וההחסרות שלך ואז להכחיד אותן.Ain't no regular girl able to kill a man like that with her own mind.
Olivia… I know it's really scary… not being in control of one's own mind.
אוליביה… אני יודעת שמפחיד מאוד… לא להיות בשליטה על המוח שלך.immaterial unicorn if one does not believe it in her own mind.
אין מישהו שמאמין בו במוחו שלו.
