Examples of using Conscious mind in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The conscious mind cannot recall the experience
המוח המודע אינו יכול להיזכר בחוויה,In your present life the conscious mind assesses physical reality and has behind it all the energy, power and ability of the inner.
בחייכם הנוכחיים, ההכרה המודעת שוקלת ומעריכה את המציאות הפיסית ועומדים לרשותה כל האנרגיה, הכוח והיכולות של העצמי הפנימי.The conscious mind- the“I” that's thinking,
המוח המודע- ה"אני" שחושב,I am also emphasizing the fact that the conscious mind is equipped to receive information from the inner self as well as the exterior universe.
אני גם מדגיש את העובדה שההכרה המודעת מצוידת כך שהיא יכולה לקבל מידע מן העצמי הפנימי ממש כשם שהיא מקבלת מידע מן היקום החיצוני.May 2005 The Conscious Mind can initiate the Ho'oponopono process to release memories or it can engage them with blame and thinking.
ההכרה המודעת יכולה ליזום את תהליך ההו'אופונופונו כדי לשחרר זיכרונות או היא יכולה להתערבב עמם באשמה וחשיבה.
The conscious mind automatically blocks that suggestion
המוח המודע אוטומטית חוסם את הסוגסטיה הזאת,False beliefs can result in a rigid ego that insists upon using the conscious mind in one direction only,
אמונות שגויות עשויות להיות תוצאה של אגו נוקשה, המתעקש להשתמש בהכרה המודעת בכיוון אחד בלבד,It is doing its job by protecting the conscious mind from the disturbing images and desires conjured by the unconscious.
הוא עושה את העבודה שלו על ידי הגנה על התודעה מהתמונות והרצונות המטרידים שעלו בדמיון הלא המודע.The great value of the conscious mind lies precisely in its ability to make decisions and set directions.
ערכה הרב של ההכרה המודעת טמון בעצם יכולתה להחליט החלטות ולקבוע כיוונים.But the body depends on the conscious mind to give it a clear assessment of precise conditions of the space and time it occupies.
אבל הגוף תלוי בהכרה המודעת שאמורה להעניק לו הערכה ברורה ביחס לתנאי המרחב והזמן המדויקים שבהם הוא נמצא.The conscious mind cannot deal with emotions in any way, because that is
המוח המודע אינו יכול להתמודד עם רגשות בשום דרך,When this situation arises the conscious mind feels itself assailed by a reality that seems greater than itself, over which it has no control.
כשמתעוררים מצבים כאלה, ההכרה המודעת מרגישה מותקפת על ידי מציאות הנדמית גדולה ממנה, מציאות שעליה אין לה שליטה.Your conscious mind is in the process of receiving the vaster wisdom of your higher consciousness via your Sacred Mind. .
השכל המודע שלכם נמצא בתהליך של קבלת החכמה הגדולה יותר של 
To experience this reality, first we must become awakened to the exploration of living through the conscious mind, thoughts and action.
כדי לחוות את זה בפועל ביוםיום עלינו להתעורר לחקר החיים באמצעות התודעה, המחשבות והפעולות.If the conscious mind- the part you consider to be you- is just the tip of the iceberg,
אם הנפש המוּדעת(החלק שאנחנו חושבים שהוא אנחנו) היא רק חודו של הר קרח צף,When the conscious mind accepts too many false beliefs,
כשההכרה המודעת מאמצת יותר מדי אמונות שגויות,The Conscious Mind can initiate the Ho'oponopono process to release memories
ההכרה המודעת יכולה ליזום את תהליך ההו'אופונופונו כדי לשחרר זיכרונותThe key is to remove the barrier of the conscious mind and instead target the information in the brain directly.
At night when most people around you are sleeping, their conscious mind is shut down and they are more open to receiving energy too.
בעת לילה, כאשר רוב האנשים סביבכם שקועים בשינה, השכל המודע שלהם רדום והם פתוחים גם כן לקבלת אנרגיה.Vulcan psychocognitive research suggests that the patient initiate a mind-meId with a family member and the two of them attempt to bring the repressed memory into the conscious mind.
מחקרים פסיכו-הכרתיים וולקנים מציעים שהפציינט יפתח ב"היתוך מחשבה" עם קרוב משפחה ושניהם ינסו להביא את הזיכרון המודחק אל התודעה.
