OWN SELF in Hebrew translation

[əʊn self]
[əʊn self]
עצמך
himself
itself
themselves
עצמי
himself
itself
themselves
עצמו
himself
itself
themselves
עצמה
himself
itself
themselves

Examples of using Own self in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
All of these ideas apply not only to your own self, but also to the selves of others.
כל הרעיונות הללו מתאימים לא רק לעצמי שלכם, אלא גם לזה של אחרים.
And of course, for my own self, I was very happy to see that my folks in Germany
וברור, עבורי עצמי, שמחתי מאוד לראות שלמשפחה שלי בגרמניה וביוון,
God's own self, in short, may draw vital strength and increase of very being from our fidelity.
אלוהים עצמו, בקיצור, עשוי לשאוב כוח חיוני ולהתעצם במהותו מדבקותנו".
he were defeating the laws of gravity and becoming his own self again.
וחזר גם להיות הוא־עצמו.".
outfit of a master, pretending to disseminate wisdom to a group of students who she knows are none other than her own self.
מעמידה פנים שהיא מעבירה ידע לקבוצת סטודנטים שהיא יודעת שאינם אלא היא עצמה.
It is difficult to experience our natural connection with each other when we don't have that with our own Self.
קשה לנו לחוות את הקשר הטבעי עם האחר כאשר אין לנו קשר כזה עם העצמי שלנו.
The greatest thing in the world is to know how to be one's own self.".
הדבר הגדול שבעולם בשביל האדם הוא לדעת להיות הוא עצמו.".
the right of a person to one's own self?
זכותו של האדם לעצמו?
children with knowledge arid, dull like robots without allowing them to study their own self and therefore formed as a human being.
משעמם אותם כאילו היו רובוטים מבלי להשאיר אותם עם עצמם ללמוד אני ולהיות ולכן יצור אנושי.
They get into a huge argument and Shakespeare tries to take advantage of their squabble to get his hit("To Thine Own Self").
הם נכנסים לוויכוח גדול ושייקספיר מנסה לנצל את המריבה כדי להבין מה הלהיט שלו יהיה לפרטי פרטים("To Thine Own Self").
Otherwise… On the life of him who is dearer to me than even my own self.
שתקשיב לי ותכבד אותי, לא… בחייו של האיש שיקר לי אפילו יותר מעצמי.
blow the shit up my own self.
ואפוצץ אותה בעצמי.
I asked mother--and she said she would ask Mrs. Medlock her own self.".
שאלתי את אמא- והיא אמרה שהיא תשאל הגברת Medlock העצמי שלה".
ourselves negative messages and put ourselves down we lower our sense of self and destroy our own self esteem.
אנחנו מנמיכים את הדימוי העצמי שלנו והורסים את ביטחוננו העצמי.
Alternatively, your affair with someone else may be about some quality in this person that you need to incorporate or acknowledge within your own self.
לחלופין, הרומן שלך עם מישהו אחר יכול להיות על איכות מסויימת באיש הזה שאתה צריך לשלב או להכיר בתוך העצמי שלך.
I don't know how to learn the lessons my own self.
ואני לא יודעת איך ללמוד את השיעורים בעצמי.
vent anger or frustration, or to strengthen my own self image by putting myself above the other.
כדי להעצים את הדימוי העצמי שלי מתוך התנשאות על הזולת.
In our world, the only love that exists is love for one's own self.
במצב זה, האהבה היחידה שקיימת היא אהבת האדם את עצמו.
Jesus as the Incarnation of God is the fullest expression of God's own self.
אלוהים נשבע קדושתו בגלל זה הוא הביטוי המלא ביותר של עצמו.
But I know you're not lying when you said you're gonna kill this guy… your own self.
אבל אני יודעת שלא שיקרת כשאמרתשתהרוגאת הבחורהזה… את עצמך.
Results: 68, Time: 0.0469

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew