POTENTIALS in Hebrew translation

• פוטנציאלים
• פוטנציאל
• על הפוטנציאלים

Examples of using Potentials in English and their translations into Hebrew

They are manifestations of potentials into realities based upon the vibration of the quantum attributes,
אלה הן התגשמויות של פוטנציאלים במציאויות, אשר מבוססים על הרטט של התכונות הקוונטיות,

Van der Waals interactions in MD are usually described by Lennard-Jones potentials based on the Fritz London theory that is only applicable in vacuum.
קשרי ואן דר ואלס בדינמיקה מולקולרית מתוארים בדר"כ על ידי פוטנציאל לנארד-ג'ונס בהתבסס על תאוריית לונדון שמתאימה לתיאור אינטראקציות בריק.

These identical potentials have been seen before in other societies that have gotten to the place that you are in,
פוטנציאלים זהים נראו בעבר בחברות אחרות שהגיעו למקום שבו אתם נמצאים,

The proposals of this book show limitless untapped potentials in the future application of new technologies where our health,
ההצעות בספר זה מראות פוטנציאל חסר גבולות שטרם מומש ביישום העתידי של טכנולוגיות חדשות,

we can get DNA to match any potentials.
לקבל את ה-DNA כדי להתאים לכל פוטנציאלים.

As soon as you learn to reduce the importance and not create excess potentials, the number of problems in your life will decrease significantly.
ברגע שאתה לומד להפחית את החשיבות ולא ליצור פוטנציאל עודף, מספר הבעיות בחיים שלך יקטן באופן משמעותי.

surface reactivity offer high potentials for material with extraordinary strengths.
תגובתיות שטח מציעים פוטנציאלים גבוהים עבור חומר עם עוצמות יוצאות דופן.

Action potentials do not arrive at muscles synchronously,
פוטנציאל פעולה לא מגיעים השרירים באופן סינכרוני,

as well as a dedication to learning, we aim to inspire you to fulfill your academic and personal potentials to the fullest.
כמו גם קדשה ללמידה, אנו שואפים לעורר לכם להגשים פוטנציאל אקדמי ואישי שלך במלואם.

lamotrigine, slow the recovery from inactivation and hence reduce the ability of neurons to fire action potentials.
למוטריג'ין מאטות את ההתאוששות מהשבתת פעולה ובכך מפחיתה את היכולת של פוטנציאל הפעולה של הנוירונים לירות.

That is to say that we see the potentials of what you might do, and report on that
זאת אומרת שאנו רואים את הפוטנציאלים של מה שאתם עשויים לעשות,

Unlocking a wealth of answers about human beings and their potentials, he did indeed resolve the long-standing riddle of the mind.
במציאת שפע של תשובות על בני האדם ועל היכולות הפוטנציאליות שלהם, הוא אכן פתר את החידה העתיקה על המיינד.

Today we're going to give you potentials and we're going to tell you some things that we see on the horizon.
אנו עומדים לספר לכם על פוטנציאלים ועל כמה דברים שאנו רואים באופק.

Positive charges move from high potentials to low potentials, whereas negative charges move from low to high potential..
סימן המינוס בהגדרת הפוטנציאל גורם לכך שמטענים חיובים ינועו מפוטנציאל גבוה לפוטנציאל נמוך ואילו מטענים שליליים ינועו מפוטנציאל נמוך לפוטנציאל גבוה.

You see, you could say as I ascended, I scattered all these potentials out, out into what you would call the future.
אתם מבינים, אתם יכולים לומר התעליתי, פיזרתי את הפוטנציאלים האלו החוצה, החוצה אל מה שתקראו לו העתיד.

The grape represents the element of joy in our lives--the joy that unleashes these potentials and adds depth, color and intensity to everything we do.
העינב מייצג את יסוד השמחה בחיינו- השמחה המשחררת את הפוטנציאל הזה ומוסיפה עומק, צבע ואינטנסיביות לכל דבר שאנו עושים.

In addition, we are going to point out some potentials that are not necessarily the strongest,
בנוסף לכך, נצביע על כמה מהפוטנציאלים שאינם בהכרח החזקים ביותר,

If the chemical potentials of the two regions are different,
אם הפוטנציאל הכימי של שני השטחים יהיה שונה,

Interestingly, they tested the performance of the company's top 40 high potentials(who were clear shoo-ins for the program)
מעניין לציין כי הם בדקו את ביצועי 40 בעלי הפוטנציאל הגבוה ביותר בחברה(שהיה ברור שיכנסו לתוכנית)

Since these potentials for significance are not under conscious control,
מאחר שהפוטנציאלים הללו למשמעות לא נמצאים תחת הבקרה של המודע,