POTENTIALS in Spanish translation

design a plan to develop high potentials.

diseñar un plan para desarrollar profesionales de alto potencial.

The company is able to recruit more high potentials than before.

La compañía puede reclutar más personas de alto potencial que antes.

These bad habits may interfere with our health, our potentials.

Estos malos hábitos pueden interferir con nuestra salud, con nuestro potencial.

Another outstanding point: the sensor helps efficiently identifying concrete potentials for emission reduction.

Excelente: El sensor ayuda en la identificación concreta de posibilidades para una reducción efectiva.

I got three potentials.

Tengo a tres en potencia.

IMDEA Networks is a young research center with high ambitions and great potentials.

IMDEA Networks es un centro de investigación joven con grandes ambiciones y un gran potencial.

I have a couple potentials.

Tengo un par de potenciales.

We have supplied the yeast that will produce effects far beyond our potentials.

Hemos proporcionado la levadura que producirá efectos muy por encima de nuestras capacidades.

Potentials are kinda of complicated,

Los posibles, son un poco complicados,

Vendor independent consulting incl. TCO and ROI as well as cost saving potentials.

Consultoría independiente del fabricante que incluye TCO y ROI, así como posibles ahorros en costes.

His paper"On the optimality of the observability inequalities for parabolic and hyperbolic systems with potentials", in collaboration with Thomas Duyckaerts and Xu Zhang, published in Ann.

Su artículo"On the optimality of the observability inequalities for parabolic and hyperbolic systems with potentials", en colaboración con Thomas Duyckaerts y Xu Zhang, publicado en Ann.

I wish to renew my previous appeals for all possible steps to be taken to reduce the potentials for election-related violence in West Africa.

deseo reiterar mi llamamiento anterior a fin de que se adopten todas las medidas posibles para reducir los posibles actos violentos relacionados con las elecciones en África Occidental.

Sources: For 1990, Halbach, A.J. New Potentials for cooperation and trade in the Middle East.

Fuentes: Para 1990, Halbach, A. J. New Potentials for cooperation and trade in the Middle East.

It is used to inform qualifying standards for aptitude tests and to highlight any potentials concerns relating to the performance of different groups.

Esta información se usa para sustentar las normas de cualificación de las pruebas de aptitud, así como para poner de relieve cualquier posible preocupación con respecto al desempeño de distintos grupos.

All potentials of space also exist in man because the heart of man is space.

Toda la potencialidad del espacio también existe en el hombre, porque el corazón del hombre es el espacio.

Ensuring that high potentials are positioned to become future leaders is key to the talent management strategy of any globl organization.

Asegurando que las personas de alto potencial estén adecuadamente posicionadas para ser futuros líderes es clave en la estrategia de gestión del talento de cualquier organización global, Amrop no es la excepción.

Another more troublesome form is the differences in ground potentials throughout an electrical system.

Otra forma más problemática es la diferencia de potenciales de tierra en un sistema eléctrico.

This fact allows for greater cooling and warming potentials when the overall climate forcing is altered.

Este hecho permite un enfriamiento y calentamiento de mayores potenciales cuando se altera al forzar el clima general.

It does not follow a recognition of needs, potentials and abilities of persons with disabilities to contribute equally to society.

No es consecuencia del reconocimiento de las necesidades, del potencial y de las aptitudes de las personas discapacitadas para contribuir en igualdad de condiciones a la sociedad.

This is jail mail some from clients, some potentials, not glamorous,

Estas son cartas de la cárcel algunas de clientes, otras de clientes potenciales, no es glamuroso,