POTENTIALS in Slovenian translation

• potenciale
• možnosti
• potencialov
• potenciali
• potencial
• možnost

Examples of using Potentials in English and their translations into Slovenian

However, ITS has many other untapped potentials: potentials for communication between vehicles,
Vendar pa ima ITS mnogo drugih neizkoriščenih možnosti: možnosti za komuniciranje med vozili,

In their works they explore performative potentials of communication with the audience in different performative formats through critical readings of images that surround us.
Njuna dela preučujejo performativni potencial komunikacije z občinstvom v različnih performativnih formatih, skozi kritično branje podob, ki nas obkrožajo.

Whereas developing countries' potentials for domestic resource mobilisation are significant,
Ker je potencial držav v razvoju za mobilizacijo domačih sredstev precejšen,

understanding of the construction industry and latest information technology potentials.
pozna zahteve gradbene stroke in možnost informacijske tehnologije.

To use the potentials of economy, medicine
Izkoristiti potencial gospodarstva, medicine

You can only view the potentials, but you cannot experience the future until you are in the"now.".
Vidiš samo potencial, vendar ga ne izkusiš, dokler nisi v zdaj.

surface reactivity offer high potentials for material with extraordinary strengths.
površinsko reaktivnost ponujajo velik potencial za material z izrednimi prednosti.

revealed that the cells indeed fired action potentials, a neuron's electrical signature.
so celice dejansko sprožile akcijski potencial, električni podpis nevrona.

start implementing these goals to promote the potentials of new use of public property in local communities.
začnite uresničevati cilje in promovirati potencial novih rab nepremičnin v javni lasti v lokalnih skupnostih.

future development potentials.
prilagodljivost in potencial za nadaljnji razvoj.

During an internal audit and its preparations, potentials for feasible funding can be identified in addition to the general processes.
Med notranjo revizijo in njenimi pripravami se poleg splošnih postopkov lahko identificira tudi potencial za izvedljivo financiranje.

awareness of secret reserves, interests and potentials of employees.
interesih in potencialih zaposlenih je v Sloveniji še relativno nizka.

It is Faraday's concepts of fields and potentials that provide the most natural setting for the mathematical discoveries of Green and Gauss.
O ja. Faradayevi koncepti polja in potenciala so najboljši za matematična odkritja Greena in Gaussa.

Since the discovery of RNAi and its regulatory potentials, it has become evident that RNAi has immense potential in suppression of desired genes.
Po odkritju RNAi in njenega regulacijskega potenciala je postalo jasno, da ima RNAi izjemen potencial za supresijo(utišanje) izbranih genov.

Trends in arsenic redox potentials suggest that As2S5 adopts a similar structure,
Trendi v arzen redox potenciala kažejo, da As2S5 sprejme podobno strukturo,

The water ionizer produces two kinds of water with different redox potentials, one with a high reduction potential
IONIZATOR VODE proizvaja dve vrsti vode z različnima redox potencialoma, eno z visokim redukcijskim potencialom

What Microwater Does The microwater unit produces two kinds of water with different redox potentials, one with a high reduction potential and the other with a high oxidation potential..
IONIZATOR VODE proizvaja dve vrsti vode z različnima redox potencialoma, eno z visokim redukcijskim potencialom in drugo z visokim oksidacijskim potencialom..

In an equilibrium state there are no unbalanced potentials, or driving forces, within the system.
V ravnotežnem stanju ni nobenega neuravnovešenega potenciala ali gonilne sile med makroskopsko različnimi deli sistema.

To identify RTD potentials and priorities for take-up in FP7
Določanje RTD potenciala in prioritet za vključitev v 7. OP

The analysis is by growth potentials the industry information
Analiza je s potencialom rasti informacijske industrije