PROFESSIONS in Hebrew translation

• מקצועות
• מקצוע

Examples of using Professions in English and their translations into Hebrew

Both of my professions.
שנינו במקצועות כאלה.

These are the most unappreciated professions that I know.
אלה הם מקצועות המוערכים ביותר שאני מכיר.

Other professions please inquire.
על מקצועות אחרים: נא לברר.

There are professions that don't get enough respect.
מדובר במקצוע שלא מכבדים אותו מספיק.

Consider the most popular professions for guys.
קחו את המקצועות הפופולריים ביותר עבור החבר 'ה.

The highest paid professions in Russia.
TOP של המקצועות השכר הגבוה ביותר ברוסיה.

Understanding professions, careers, companies, institutions Project profiles.
הבנה של מקצועות, קריירות, חברות, מוסדות.

I don't know many other professions where you can have so much responsibility.”.
אני לא מכירה כמעט אף מקצוע אחר בו תחושת האחריות כה גדולה.

Health Professions Department.
ומקצועות הבריאות המערך.

The others had other professions.
לשאר היו עיסוקים אחרים.

What professions are in demand in the labor market today?
מה הן דרישות השוק כיום במקצוע?

Both are regulated health professions.
שני המקצועות מוגדרים כמקצועות בריאות.

What are the currently in demand professions?
מה הן דרישות השוק כיום במקצוע?

Health Professions.
בריאות CAAM.

They don't make any professions.
הן לא מכינות מקצועיות.

What about all other professions?
ומה עם כל שאר המקצועות?

What made you want to change professions?
מה גרם לך לרצות לעשות שינויי מקצועי.

The assignments were meant to reflect the guilds' professions.
ההצבות היו אמורות לשקף את מקצוע הגילדה.

The world is full of people in different professions.
העולם מלא באנשים שעוסקים בעיסוקים שונים.

Why is this such a big deal in sport and not other professions?
למה זה כך דווקא במקצוע המתמטיקה ולא בשאר המקצועות?