PROFESSIONS in Polish translation

• zawodów
• profesje
• wyznania
• zawodowego
• fach
• professions
• przedstawicieli zawodów
• zawody
• zawodach
• profesji
• zawodami
• profesjach
• wyznanie

Examples of using Professions in English and their translations into Polish

Empty professions of faith have no power to change lives.
Puste wyznanie wiary nie ma mocy zmiany życia.

Between such seemingly similar professions as a psychologist, psychotherapist
Pomiędzy takimi pozornie podobnymi zawodami, jak psycholog,

Prestigious professions- what are they?
Prestiżowe zawody- czym one są?

Work in certain professions implies recognition of qualifications.
Praca w niektórych zawodach wymaga uznania kwalifikacji.

This is especially true of one of the world's oldest professions- accountancy.
Dotyczy to także jednej z najstarszych profesji świata- księgowości.

Interesting professions related to music.
Interesujących zawodów związanych z muzyką.

Women like that have two professions.
Takie kobiety miewają dwie profesje.

You become acquainted with professions where you take care of your fellow man.
Zapoznasz się z zawodami, w których opiekujesz się swoim bliźnim.

All professions are important: personal driver.
Wszystkie zawody są ważne: osobisty kierowca.

Working conditions are often worse than in other professions.
Warunki pracy są tu często gorsze niż w innych zawodach.

Base production of hookers up by 15% for all professions.
Podstawowa produkcja z dziwek zwiększona do 15% dla wszystkich profesji.

Alert mechanism for health professions.
Mechanizm ostrzegania dla zawodów medycznych.

Automation does not kill all professions, although some professions are no longer needed.
Automatyzacja nie zabija wszystkich zawodów, chociaż niektóre profesje przestaną być potrzebne.

Demand for some professions is decreasing, increasing for others.
Popyt na niektóre zawody maleje, wzrastając dla innych.

Named the most popular IT professions in 2020.
Nazwany najpopularniejszymi zawodami IT w 2020 roku.

justification of qualifications requirements in regulated professions.
uzasadnienie wymogów dotyczących kwalifikacji w zawodach regulowanych.

Quite the same, yet, there is a broader spectrum of professions.
Wśród panów podobnie, choć może jest tu trochę szerszy wachlarz profesji.

Poland initiated an ambitious reform facilitating access to regulated professions.
Polska zapoczątkowała ambitną reformę mającą ułatwić dostęp do zawodów regulowanych.

Each of the races there are also three professions.
Każda z ras Istnieją również trzy profesje.

Professions of the future: working vs nanotechnology.
Zawody przyszłości: praca a nanotechnologia.