Examples of using Propagation in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A special place in the propagation of anti-Israel hatred is held by the state-owned BBC.
This propagation of stress signals reveals a key mechanism for the transmission of information, which can be crucial in the formation of social networks in various species.
מדובר בהתפשטות של אותות מתח שחושף מנגנון מפתח להעברת מידע שעשוי להיות קריטי ביצירת רשתות חברתיות במינים שונים.Alpert's main scientific interests at the FIAN and the IZMIRAN were Propagation of radio waves,
After domain propagation to compatible hosting,
לאחר הפצת תחום לארח תואם,The propagation from Provider to its descendant Consumers is not subject to the shouldComponentUpdate method,
התפשטות מהספק לצאצאים(כולל. contextType ו-useContext) לא נתונה לחסות המתודה shouldComponentUpdate,This propagation of stress signals reveals a key mechanism for transmission of information that may be critical in the formation of social networks in various species.
מדובר בהתפשטות של אותות מתח שחושף מנגנון מפתח להעברת מידע שעשוי להיות קריטי ביצירת רשתות חברתיות במינים שונים.The Company established a mother vineyard for supply of propagation materials to nurseries and an avocado plantation supplying rootstock seeds for avocado seedlings.
החברה הקימה כרם אם לאספקת חומרי ריבוי למשתלות וכן מטע אבוקדו המספק זרעי כנות לשתילי אבוקדו.As part of the award ceremony, Mr. Galich gave a seminar entitled: Manipulating Wave Propagation in Soft Metamaterials via External Stimuli.
במסגרת הטקס להענקת הפרס, הציג מר גליץ' סמינר על עבודתו בנושא- מניפולציית התפשטות גלים במטא-חומרים רכים באמצעות גירויים חיצוניים.Encrypting ransomware returned to prominence in late 2013 with the propagation of CryptoLocker- using the Bitcoin digital currency platform to collect ransom money.
תוכנות כופר מוצפנות חזרו למודעות הציבור בסוף שנת 2013 עם הפצת הקריפטולוקר שעשה שימוש בביטקוין לאסוף את כסף הכופר.antennas, and through to wave propagation and their scattering away from targets.
דרך מערכות התמסורת ועד להתפשטות הגל ופיזורו ממטרות.These conditions enable production of quality propagation materials, virus free,
תנאים אלו מאפשרים ייצור של חומרי ריבוי איכותיים הנקיים מוירוסים,The satellite is a key infrastructure for the propagation of the signal for the leading pay-TV operators.
הלווין הוא תשתית מפתח עבור התפשטות של האות עבור מפעילי הטלוויזיה בתשלום המובילים.The plasmasphere's material is also responsible for introducing a delay in the propagation of GPS signals passing through it.
החומר הפלסמספרי גם אחראי לגרימת עיכוב בהפצת אותות ה-GPS החולפים דרכה.Hope, propagation, or succumbing to despair to you and other people,
This method of propagation is used when the lower part of the trunk of the plants were bare,
שיטה זו של ריבוי משתמשים, כאשר החלק התחתון של הגזע של הצמחים היו חשופות, והיא איבדה אתThe Acoustic Energy AE103 from users is increasingly appreciated mainly due to slightly sloping building that allows the propagation of sound waves easier to listeners.
The אקוסטית אנרגיה AE103 ממשתמשים הוא מוערך יותר ויותר בעיקר בשל מבנה משופע מעט המאפשר התפשטות של גלי קול קל למאזינים.At the conference, Leopold proposed establishing an international benevolent committee for the propagation of civilization among the peoples of central Africa.
בוועידה, ליאופולד הציע להקים ועדה בינלאומית שתפעל להפצת התרבות בקרב עמי מרכז אפריקה(אזור קונגו).I love that term,"question propagation," this idea of questions propagating out there.
אני אוהב את הביטוי,"התפשטות שאלה", את הרעיון של Microsoft defines critical vulnerabilities as those"whose exploitation could allow the propagation of an Internet worm such as Code Red
מיקרוסופט מגדירה כסוגיות קריטיות את הפרצות אשר"ניצולן יכול לאפשר הפצה של תולעת אינטרנט מסוגה של קוד אדוםRepeated propagation” or“cloning” of the registered variety are,
ריבוי חוזר”, או“שכפולו” של זן רשום הן,
