PRUDENCE in Hebrew translation

• פרודנס
• זהירות
• הזהירות
• prudence
• שיקול ה דעת
• פיקחות

Examples of using Prudence in English and their translations into Hebrew

I'm sure Prudence is in her office right now watching every move these kids make.
אני בטוח שפרודנס יושבת במשרד ובוחנת כל תנועה של הילדים.

I know Prudence has had it up to here with Grande.
אני יודע שפרודנס כבר הגיעה לגראנדה עד לכאן.

I was afraid that Prudence would leave me if I didn't win the Stanley Cup.
חששתי שפרודנס תעזוב אותי אם לא נזכה ב"גביע סטנלי".

Prudence tried to look intelligent.
סאטי ניסתה להיראות אינטליגנטית.

You remember Prudence?
זוכר את פרודנס?

They aren't made great by prudence or propriety.
הם לא נעשים גדולים על ידי תבונה או הגינות.

He promises“government of hope and prudence.”.
הבטיח"ממשלה של תבונה ותקווה".

determination and prudence.
נחישות תבונה.

Nevertheless, the prudent thing to do… Don't lecture me about prudence.
אבל למרות זאת, הדבר החכם לעשות… אל תטיף לי על חוכמה.

As to what happened to Patience and Prudence?
מה קרה לסבלנות ולשיקול הדעת?

He promised“government of hope and prudence”.
הבטיח"ממשלה של תבונה ותקווה".

Grande's not going to like you talking to Prudence.
תרנגול גראנדה לא יאהב את זה שתדבר עם פרודנס.

You don't want Mom to know about Prudence and her boyfriend and everything.
אתם לא רוצים שאמא תדע על פרודנס ועל החבר שלה וכל זה.

Plover's sister Prudence cared for him until his untimely death in 1952.
אחותו של Plover פרודנס טיפלה בו עד מותו בטרם עת בשנת 1952.

And he looks scared to death, so… prudence dictates that we should extricate him from the situation and then figure out who he is.
והוא נראה מפוחד למוות, כך… זהירות מכתיב כי עלינו לחלצו מהמצב ואז להבין מי הוא.

The subject of the song is actress Mia Farrow's sister, Prudence Farrow who was present when The Beatles went to India to study with Maharishi Mahesh Yogi.
נושא השיר היא פרודנס פארו(אחותה של השחקנית מיה פארו) שנסעה ביחד עם הביטלס להודו בשביל ללמוד עם מהרישי מהש יוגי.

Of course, prudence in behavior and politeness will in most cases avert any problems and present you as the offended party, not the offender.
כמובן, זהירות בהתנהגות ובנימוס תמנע ברוב המקרים כל בעיה ותציג אותך כמפלגה הפגועה, ולא העבריין.

Prudence dictates my requiring in return… your account of what Miss Stubbs told you.
הזהירות דורשת שאדרוש בתמורה שתספר לי מה מיס סטאבס אמרה לך.

Although that yes, prudence is recommended since each case is different and each individuality will be taken into account before proceeding to this return.
אמנם כן, זהירות מומלץ כי כל מקרה הוא שונה כל אינדיווידואליות יובאו בחשבון לפני שתמשיך לחזור זה.

Prudence is still with Jacques Grande,
פרודנס עדיין עם ז'אק גראנדה,