PRUDENCE in Vietnamese translation

• prudence
• thận trọng
• sự khôn ngoan
• sự cẩn trọng
• cẩn trọng
• sự thận trọng khôn ngoan
• sự

Examples of using Prudence in English and their translations into Vietnamese

tact and prudence should be used in abundance.
khéo léo và cẩn trọng nên được sử dụng triệt để.

Warren Buffett once said,"The less prudence with which others conduct their affairs, the greater the prudence with which we must conduct our own affairs.".
Như cụ Warren Buffett đã nói:“ Khi kẻ khác thực hiện việc của họ không cẩn trọng bao nhiêu, ta lại càng phải cẩn trọng hơn với việc của chính ta bấy nhiêu.”.

I hardly know what to do, and on your prudence I have the strongest dependence.
tôi không biết phải làm gì, và tôi tin vào tính cẩn trọng của cô.

It seems that prudence is also hard to combine with rationality: how much prudence is enough?
Qua đó chúng ta thấy cẩn trọng thật khó sánh vai cùng lý tính: cẩn trọng bao nhiêu là đủ?

But without going to such extremes, prudence may easily involve the loss of some of the best things in life.
Nhưng dẫu với không đi đến cực đoan như vậy, sự thận trọng, khôn ngoan có thể dễ dàng bao gồm sự mất mát của một vài trong số những điều tốt đẹp nhất của cuộc đời.

Frugality may be termed the daughter of Prudence, the sister of Temperance
Tiết kiệm có thể được coi là con đẻ của khôn ngoan, là chị của tiết độ,

Economy may be styled the daughter of Prudence, the sister of Temperance,
Tiết kiệm có thể được coi là con đẻ của khôn ngoan, là chị của tiết độ,

And Joseph saw his prudence and understanding and wished him not to be unacquainted with letters.
Joseph thấy sự khôn ngoan và hiểu biết của nó và mong nó không nên không biết những chữ cái.

Prudence has two eyes:
Khôn ngoan có 2 mắt:

A range of policies focused narrowly on GDP and fiscal prudence has fueled this insecurity.
Một loạt các chính sách chỉ chú trọng GDP và thắt chặt tài khóa đã dẫn đến vấn nạn này.

We call Christians in the region to act with reason and prudence and to consider and to plan everything in the best way possible.
Chúng tôi kêu gọi các Kitô hữu trong vùng hành động hợp lý và khôn ngoan và cân nhắc cũng như lên kế hoạch mọi sự một cách tốt nhất có thể.

It teaches us prudence and helps us to learn when to say“yes”
Điều đó dạy chúng ta cẩn thận và giúp chúng ta biết khi nào nói“ có”

But it's not so easy in Kafka's world, where reason and prudence are precisely what make life very difficult indeed.
Nhưng thế giới của Kafka thì lại không dễ dàng đến thế, bởi lý tính và sự thận trọng lại chính là hai tác nhân làm cho cuộc sống trở nên vô cùng khó khăn.

Marc Fancy, Executive Director, Prudence Foundation, said,"Globally, around 3.5 million
Ông Marc Fancy, Giám đốc điều hành của Quỹ Prudence cho biết:“ Trên toàn cầu,

It comprises three basic factors: prudence in judgment, clarity in counseling,
Nó bao gồm ba yếu tố chính: khôn ngoan trong phán đoán,

But Jesus is looking for something beyond prudence and shrewdness-and he wants to see it come from us.
Nhưng Chúa Giêsu đang tìm kiếm thứ gì đó vượt lên trên sự khôn ngoan và sắc sảo, và Người muốn thấy nó đến từ chúng ta.

acts, that we will have prosperity and prudence.
chúng ta sẽ phát triển hưng thịnh và thận trọng khôn ngoan.

connections between fiat and cryptocurrencies in the United States, so that prudence was warranted.
tiền pháp định ở Hoa Kỳ, do đó sự thận trọng là cần thiết.

wall around your heart, but that you guard it with prudence.
bạn cần bảo vệ nó với sự cẩn trọng khôn ngoan.

SAFE STEPS Road Safety Africa is Prudence Foundation's new campaign for the African continent.
SAFE STEPS Road Safety châu Phi là chiến dịch mới của Quỹ Prudence cho lục địa châu Phi.