PRUDENCE in Thai translation

• ความรอบคอบ
• พรูเดนซ์
• ระมัดระวัง
• ความหยั่งรู้

Examples of using Prudence in English and their translations into Thai

The trait of prudence gradually develops and becomes an integral personal quality of those who are used to carefully consider and calculate situations.
ลักษณะของความรอบคอบค่อยๆพัฒนาและกลายเป็นคุณภาพส่วนบุคคลที่สำคัญของผู้ที่ใช้ในการพิจารณาอย่างรอบคอบและคำนวณสถานการณ์

Prudence is able to protect people not only from their own reckless actions, but also from the influence of other people's recklessness.
ความรอบคอบสามารถปกป้องผู้คนไม่เพียงแต่จากการกระทำที่ประมาทของตนเองแต่ยังมาจากอิทธิพลของความประมาทของผู้อื่น

Do not forget to bid Prudence, Philipa, or even Penelope farewell as you go.
อย่าลืมอำลาพรูเดนซ์ฟิลิปป้าหรือแม้แต่เพเนโลปี้ด้วยนะคะ

Use tact initiative prudence and independent judgment within general policy procedural and legal guidelines.
ใช้ชั้นเชิงความรอบคอบริเริ่มและวิจารณญาณอิสระภายในทั่วไปนโยบายแนวทางและขั้นตอนทางกฎหมาย

Such behavior can lead to repentance and the destruction of one's own life, which is ruled out with prudence.
พฤติกรรมดังกล่าวสามารถนำไปสู่การกลับใจและการทำลายชีวิตของตนเองซึ่งถูกตัดออกไปอย่างระมัดระวัง

Prudence is in simple words certain healthy judgments with practical application of conclusions.
ความรอบคอบเป็นคำพูดง่ายๆที่ใช้ในการตัดสินที่ดีต่อสุขภาพด้วยการใช้ข้อสรุปที่เป็นประโยชน์

For she teaches temperance and prudence, justice and virtue, and nothing is more useful in human life.
แรงงานของเธอถือคุณธรรมที่ดี; สำหรับเธอสอนพอประมาณและความรอบคอบ, ความยุติธรรมและคุณธรรม, และไม่มีอะไรที่จะเป็นประโยชน์ในการดำรงชีวิตของมนุษย์

Dusk fell; I lit a candle with the greatest economy of movement and as much prudence as though it were an illegal proceeding.
Duskลดลง; ฉันไฟเทียนที่มีเศรษฐกิจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในการเคลื่อนไหวและความรอบคอบมากที่สุดเท่าที่แม้ว่าจะมีการดำเนินการที่ผิดกฎหมาย

Wisdom can be theoretical, can manifest itself in many aspects of human existence, and prudence has a clear directional vector.
ภูมิปัญญาสามารถเป็นทฤษฎีสามารถแสดงตัวเองในหลายด้านของการดำรงอยู่ของมนุษย์และความรอบคอบมีเวกเตอร์ทิศทางที่ชัดเจน

Unlike most human qualities, perceived differently, depending on the degree and situation of manifestation, prudence is interpreted by everyone exclusively positively.
แตกต่างจากคุณสมบัติของมนุษย์ส่วนใหญ่รับรู้แตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับระดับและสถานการณ์ของการสำแดงความรอบคอบจะถูกตีความโดยทุกคนในเชิงบวกโดยเฉพาะ

Sometimes this behavior can be justified by need or prudence, but often defies a reasonable explanation.
บางครั้งพฤติกรรมนี้สามารถพิสูจน์ได้ด้วยความต้องการหรือความรอบคอบแต่มักจะท้าทายคำอธิบายที่สมเหตุสมผล

Darren and Prudence are back together, we got a shot at winning the Cup, and… you got on Oprah.
ดาร์เรนกับพรูเดนซ์กลับมาคบกันเราเหลืออีกเกมเดียวก็จะได้ถ้วย

Employees shall perform their duties with responsibility, prudence, and integrity in compliance with related laws and regulations as well as SCB policies, rules, and procedures.
ต้องปฏิบัติหน้าที่ด้วยความรับผิดชอบมีความระมัดระวังและความถูกต้อง/ซื่อสัตย์สุจริตรวมทั้งการปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ทางการและกฎหมายที่เกี่ยวข้องข้อบังคับนโยบายและระเบียบวิธีปฏิบัติที่ธนาคารกำหนด

CAPULET And why, my lady wisdom? hold your tongue, Good prudence; smatter with your gossips, go.
CAPULETและทำไมผู้หญิงภูมิปัญญาของฉันได้อย่างไรถือลิ้น, รอบคอบดีของคุณพูดได้อย่างงูๆปลาๆกับgossipsของคุณไป

Perform duties in compliance with laws, objectives, articles of association, and Board of Directors and shareholders' resolutions with accountability, prudence, and integrity;
ปฏิบัติหน้าที่ให้เป็นไปตามกฎหมายวัตถุประสงค์ข้อบังคับของบริษัทมติคณะกรรมการบริษัทและมติที่ประชุมผู้ถือหุ้นด้วยความรับผิดชอบความระมัดระวังและความซื่อสัตย์สุจริต

The board shall ensure that the bank puts in place the system to handle customers' complaints and resolve their problems with prudence and fairness.
คณะกรรมการต้องดูแลให้ธนาคารมีระบบการรับเรื่องร้องเรียนจากลูกค้าและดำเนินการแก้ไขปัญหาด้วยความระมัดระวังและยุติธรรม

The Board of Directors shall appoint sub-committees for specific issues to help review important matters with prudence.
คณะกรรมการบริษัทฯอาจแต่งตั้งคณะกรรมการเฉพาะเรื่องขึ้นตามความเหมาะสมเพื่อช่วยพิจารณากลั่นกรองงานที่มีความสำคัญอย่างรอบคอบ

Manage the businesses with the best knowledge and management skills, making all business decisions with prudence and caution;
บริหารจัดการบริษัทฯโดยนำความรู้และทักษะการบริหารมาประยุกต์ใช้อย่างเต็มความสามารถทุกกรณีรวมทั้งการตัดสินใจดำเนินการใดๆจะกระทำด้วยความระมัดระวังและรอบคอบ

Executives and employees must prepare and manage documents with honesty and prudence under specified standards.
ผู้บริหารและพนักงานจะต้องจัดทำเอกสารต่างๆด้วยความสุจริตรอบคอบและเป็นไปตามมาตรฐานที่กำหนด

The Board has duties and responsibilities in administering the Company as stipulated by laws, the objectives and the articles of association of the Company, as well as the lawful resolutions of its shareholders' meeting, with integrity and prudence in the best interest of the Company, as follows.
คณะกรรมการมีภารกิจและความรับผิดชอบในการจัดการบริษัทให้เป็นไปตามกฎหมายวัตถุประสงค์และข้อบังคับของบริษัทตลอดจนมติของที่ประชุมผู้ถือหุ้นที่ชอบด้วยกฎหมายด้วยความซื่อสัตย์สุจริตและระมัดระวังรักษาผลประโยชน์ของบริษัทโดยสรุปภารกิจและความรับผิดชอบที่สำคัญได้ดังนี้