PULLING ME in Hebrew translation

• מושך אותי
• מושכים אותי
• משך אותי
• למשוך אותי
• ומושך אותי
• הוצאת את אני

Examples of using Pulling me in English and their translations into Hebrew

She seemed to be slowly but steadily pulling me into her tank.
נראה שלאט אך בהתמדה היא מושכת אותי לתוך האקווריום שלה.

They seemed to be pulling me under and I struggled against them.
היה נדמה לי שהן מושכות אותי למטה ונאבקתי בהן.

He says, stepping into the shower and pulling me in with him.
הוא אמר, וקם להתקלח לוקח אותי איתו למקלחת.

And from everything pulling me down and away from myself.
כל דבר שמושך אותי מטה ומרחיק מעצמי.

My clothes were pulling me down.
הייתי מצפה שהבגדים יימשכו אותי למטה.

Your people pulling me this way.
אתם משכתם אותי ככה.

He was heavy as a boulder, pulling me under.
הוא היה רזה כמו מקל וחיזר אחריי.

For I suddenly felt someone pulling me.
לפתע הרגשתי כי מישהו דוחף אותי.

I could feel my nerves pulling me to pieces.
הרגשתי שהעצבים שלי קורעים אותי לחתיכות.

I got some county son of a bitch pulling me over.
יש פה בן-זונה מהמחוז שעוצר אותי בצד הדרך.

They keep pulling me in to judge.
הם כל הזמן גוררים אותי לשפוט.

But I don't want anything pulling me back to Smallville.
אבל אני לא רוצה שום דבר שימשוך אותי חזרה לסמולוויל.

Christian puts his arm around me, pulling me into his side, and we hurry across to where Charlie Tango stands in the center of the helipad with its rotor blades slowly spinning.
כריסטיאן מחבק אותי בזרועו, מושך אותי אל צדו, ואנחנו ממהרים אל מרכז המנחת, שם עומד צ'ארלי טנגו, ולהבי המדחף שלו מסתובבים לאטם.

I remember you pulling me off the operating table,
אני זוכר אותך מושך אותי משולחן ההפעלה,

I start running toward him and he meets me halfway, pulling me into his warm, strong arms.
אני מתחילה לרוץ לעברו, והוא פוגש אותי במחצית הדרך ומושך אותי אל בין זרועותיו החסונות והחמימות.

Your touch is like coarse silk against my bare skin, pulling me ever closer.".
המגע שלך הוא כמו משי גס על עורי החשוף, מושך אותי יותר ויותר".

forcing my hand, pulling me forward in an instant.
מכריחים אותי, מושכים אותי קדימה בבת אחת.

I was actually a virgin, so that adds a bit to it, but he just started kind of, like, pulling me towards the bathroom.
למעשה הייתי בתולה, כך מוסיף קצת אליו, אבל הוא פשוט התחיל מעין, כמו, מושך אותי לעבר האמבטיה.

he was pushing me into the car then pulling me out.
הוא כבר דחף אותי למכונית ואז משך אותי החוצה.

But I could feel them pulling me towards this sort of table.
והם היו בוהקים מדי כדי להסתכל עליהם, אבל יכולתי להרגיש אותם… מושכים אותי מהשולחן הזה.