PULLING ME in Czech translation

• mě táhlo
• mě tahat
• přitahuje mě
• mě vytáhl
• stahovat mě
• táhne mě
• mě táhne
• mě táhl
• stahujete mě
• mě stáhnul

Examples of using Pulling me in English and their translations into Czech

Something is calling me… pulling me away.
Něco mě volá…- Táhne mě pryč.

Something is… is calling me… Pulling me away.
Něco mě volá…- Táhne mě pryč.

Pulling me back here.
Táhnou mě tady zase zpátky.

And he started pulling me, and pulling my leg.
A začal mě táhnout, táhl mě za nohu.

Rowley, stop pulling me down!
Rowley, prestan mě stahovat k zemi!

You pulling me from a club, that wasn't a plan.
Vytáhnout mě z klubu nebylo v plánu.

Pulling me to Collinsport.
Táhlo mě to do Collinsportu.

Pulling me back.
Co mne táhlo zpět.

It's pulling me to the right!
Je táhne mi na pravé straně!

It's pulling me to the right, Rut!
Je táhl mě na pravé straně, Rut!

John suddenly shows up professing his love for me, pulling me further into this world.
Náhle se objevil John, vyznal mi lásku, táhl mě hlouběji do tohohle světa.

I would like to thank you for pulling me out from that fire.
Chci ti poděkovat, žes mne vytáhl z toho ohně.

It's getting wider and pulling me in.
Stále se zvětšuje a stahuje mě dolů.

There was something was pulling me.
Bylo tam něco, co mě přitahovalo.

There was something, pulling me back.
Bylo tam něco… co mne táhlo zpět.

Why pulling me down here?
Proč mě taháš dolů?

It's like there are magnets pulling me.
Jako by mě přitahovaly magnety.

Stop pulling me.
Přestaň za mě tahat.

Pulling me off a murder for some break-in licks?
Stahuješ mě z vraždy kvůli nějakému vloupání?

People pulling me here and pulling me there.
Lidi mě tahají sem a tam.