Examples of using Questions concerning in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Every self-respecting shop for pets features a live chat where buyers can get a consultation and ask questions concerning products and services.
The customer service of our site remains at your disposal, for all questions concerning our products, the payment,
שירות הלקוחות של האתר שלנו עומד לרשותך בכל עניין: לכל השאלות הנוגעות למוצרים שלנו,We respect this, yet, we shall give a little information in order to satisfy the questions concerning our last channelling.
אנו מכבדים זאת, עם זאת, אנו ניתן מעט מידע על מנת להיענות לשאלות הנוגעות לתקשור האחרון שלנו.The funding advice"Research and Innovation" of the federal government is the first point of contact for all questions concerning research and innovation promotion.
מרכז הייעוץ של ממשלת גרמניה"מחקר והתחדשות" מהווה מוקד ראשוני להפניית כל השאלות בנושא תמיכה למחקר והתחדשות.If you encounter any problems or have any questions concerning the functioning, maintenance or after-sales service of your machine,
שירות לאחר המכירה: אם הנך נתקל בבעיה כלשהי, או שיש לך שאלות לגבי הפעלה, תחזוקה או שירות של המכונה שלך,The bitterness of the debate in the United States in relation to Iran has again raised questions concerning civil discourse when contentious and emotional issues arise.
אופיו הקשה של הדיון בנושא האיראני בארצות הברית העלה מחדש את השאלות הנוגעות לתרבות הדיון כאשר נושאים רגשיים או שנויים במחלוקת מונחים על….In previous works she addressed questions concerning the representation of body and gender,
בעבודות קודמות עסקה בשאלות של ייצוג הגוף ושל מגדר,The exhibition raises questions concerning the connections between the commandments,
המיצג מבקש לעורר שאלות אודות הקשרים שבין המצוות,The bitterness of the debate in the United States in relation to Iran has again raised questions concerning civil discourse when contentious and emotional issues arise.
אופיו הקשה של הדיון בנושא האיראני בארצות הברית העלה מחדש את השאלות הנוגעות לתרבות הדיון כאשר נושאים רגשיים או שנויים במחלוקת מונחים על השולחן.In those he addressed social and economic relationships of Christians and Jews as well as controversial questions concerning everyday life, the economy, and communal co-existence within
בשאלות והתשובות הוא מתייחס ליחסים הסוציאלים והכלכליים בין יהודים ונוצרים ודן גם בסוגיות שנויות במחלוקת בנושאי חיי היומיום,close to his heart, Srouji refuses to answer questions concerning ways to boost Arab integration in the Israeli high tech industry.
סרוג'י מסרב להשיב על שאלות הנוגעות לדרכים שבהן ניתן להגביר את שילוב הערבים הישראלים בענף ההיי־טק.Questions concerning place, questions concerning the female condition and female presence in culture, are a significant part of the various layers to which she attends in her painting and which raise a profound discussion.
שאלות ביחס למקום, often complex system of metaphysics within which their votaries are directed to find intellectual answers to questions concerning the ultimate meaning and purpose of life.
ולעתים קרובות מורכבת של מטפיזיקה שבה חסידיהן מונחים למצוא תשובות אינטלקטואליות לשאלות בנוגע למשמעות ולמטרה האולטימטיביות של החיים.former politician Michael Ignatieff writing in 2014, questions concerning the effects of technological change have been"haunting democratic politics everywhere".
בעבר ואיש האקדמיה בהווה, מייקל איגנטייף, ב-2014, שאלות ביחס להשפעות השינויים הטכנולוגיים"רודפות את הפוליטיקה הדמוקרטית בכל מקום".when questions concerning death, immortality and the like, are to be examined.
כאשר נבחנות שאלות המתייחסות למוות, נצחיות וכדומה.charge questionnaire on our website to 01/01/2019 and also receive answers to the questions concerning work in an escort.
וכמו כן לקבל מענה לכל השאלות הנוגעות בעבודה בתור נערת ליווי.However, these extreme cases should not dissipate the need that was addressed by my colleague to re-examine from time to time, and raise doubts and questions concerning the constitutional validity of house demolition under the tests of the Limitation Clause.
אך מצבי קיצון אלה אסור שישכיחו מאיתנו את הצורך עליו עמד חברי לשוב ולבחון מעת לעת ולעורר ספקות ושאלות באשר לתוקף החוקתי של כלי הריסת הבתים על פי מבחני פיסקת ההגבלה.Questions concerning matters governed by this Convention that are not expressly settled in it are to be settled in conformity with the general principles on which it is based
שאלות הנוגעות בענינים הקבועים באמנה זו ואשר אינן מוסדרות בה במפורש, יוסדרו בהתאם לעקרונות הכלליים שהיא מבוססת עליהם,Questions concerning matters governed by this Convention which are not expressly settled in it are to be settled in conformity with the general principles on which it is based
שאלות הנוגעות בענינים הקבועים באמנה זו ואשר אינן מוסדרות בה במפורש, יוסדרו בהתאם לעקרונות הכלליים שהיא מבוססת עליהם,Remote X was carried out in many cities all over the world, bringing to the fore questions concerning our movement through the urban space, our activity
Remote x הוא סיור שנערך בערים רבות בעולם ומציף שאלות שנוגעות לאופן שבו אנחנו נעים במרחב העירוני,
