Examples of using Redefined in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
She redefined the position of First Lady and helped save the presidency from an unconstitutional, politically motivated impeachment.
היא הגדירה מחדש את מעמדה של הגברת הראשונה ועזרה להציל את מוסד הנשיאות מהדחה לא חוקתית של הנשיא מתוך מניעים פוליטיים.She redefined the position of First Lady& helped save the presidency from an unconstitutional, politically motivated impeachment.
היא הגדירה מחדש את מעמדה של הגברת הראשונה ועזרה להציל את מוסד הנשיאות מהדחה לא חוקתית של הנשיא מתוך מניעים פוליטיים.She redefined the position of First Lady and helped save the presidency from anunconstitutional, politically motivated impeachment.
היא הגדירה מחדש את מעמדה של הגברת הראשונה ועזרה להציל את מוסד הנשיאות מהדחה לא חוקתית של הנשיא מתוך מניעים פוליטיים.She redefined the role of First Ladies and was instrumental in helping save the presidency from an unconstitutional and politically motivated impeachment.
היא הגדירה מחדש את מעמדה של הגברת הראשונה ועזרה להציל את מוסד הנשיאות מהדחה לא חוקתית של הנשיא מתוך מניעים פוליטיים.Polygamy will explicitly be redefined as an impeachable offense and recriminalized as second-degree felony.
Kwan Yin will be activated and redefined for the New Earth.
giving the world luxury redefined.
נותן את המותרות העולם מחדש.The work we do with accelerated file transfer is constantly being redefined as new technologies are developed and new trends emerge.
העבודה שאנחנו עושים עם העברת קבצים מואצות מתבצעת מחדש ללא הרף כמו טכנולוגיות חדשות מפותחות ומגמות חדשות לצוץ.Through the recession and now into the recovery, many organizations have streamlined and redefined their people practices, cutting costs while driving efficiency.
במהלך המשבר הכלכלי, וכעת, עם ההתאוששות ממנו, ארגונים רבים התייעלו והגדירו מחדש את שיטות עבודתם במטרה לקצץ עלויות תוך שיפור היעילות.Kwan Yinn will be activated and redefined for the New Earth.
הבודהה וקוואן ין יופעלו ויוגדרו מחדש עבור כדור הארץ החדש.Studio 54 was the epicenter of 70s hedonism- a place that not only redefined the nightclub, but also came to symbolise an entire era.
סטודיו 54 היה המוקד ההדוניזם של שנות השבעים- מקום שלא רק הגדיר מחדש את המושג מועדון הלילה, אלא גם סימל תקופה שלמה.the project can be redefined as a national plan.
Studio 54 was the epicentre of 70s hedonism- a place that not only redefined the nightclub but also came to symbolize an entire era.
סטודיו 54 היה המוקד ההדוניזם של שנות השבעים- מקום שלא רק הגדיר מחדש את המושג מועדון הלילה, אלא גם סימל תקופה שלמה.have to be redesigned, value propositions redefined and social systems reinvented.
הגדרה Studio 54 was the epicenter of 70s hedonism-- a place that not only redefined the nightclub, but also came to symbolize an entire era.
סטודיו 54 היה המוקד ההדוניזם של שנות השבעים- מקום שלא רק הגדיר מחדש את המושג מועדון הלילה, אלא גם סימל תקופה שלמה.Studio 54 was the center of 70s hedonism- a place that not only redefined the nightclub, but also came to symbolize an entire era.
סטודיו 54 היה המוקד ההדוניזם של שנות השבעים- מקום שלא רק הגדיר מחדש את המושג מועדון הלילה, אלא גם סימל תקופה שלמה.Industry boundaries have become"fuzzy" and the competitive rules are being redefined even as the game is in play.
גבולות תעשיה הפכו"מטושטשת" ואת הכללים תחרותי מתבצע מחדש גם את המשחק הוא משחק.as well as promotional materials and redefined media messages.
תקשורת חזותית, וארגון מחדש של המסרים.He transformed our lives, redefined entire industries,
Kim Cattrall: I think the show redefined what being single is about,
קים Cattrall: אני חושב שהמופע הגדיר מחדש את מה שהוא רווק,
