Examples of using Regulatory framework in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It is of great importance to assist Israeli companies and startups in understanding the regulatory framework in the U.S., and to find sources of funding and strategic partners to expand their operations there.
יש חשיבות רבה לסיוע לחברות ולסטארט-אפים ישראליים בהבנת המסגרת הרגולטורית בארה"ב, ולמציאת מקורות מימון ושותפים אסטרטגיים להרחבת פעילותן שם".the FCA also works as a body with both an autonomous regulatory framework and funding sources to ensure no outward interference for the previous and no commitment for the last mentioned.
FCA גם עובד כגוף עם מסגרת רגולטורית אוטונומית מקורות המימון כדי להבטיח שום הפרעה חיצונית על הקודם ולא התחייבות עבור האחרון שהוזכר.The innovative technology behind these virtual transactions does not exempt securities offerings and trading platforms from the regulatory framework designed to protect investors and the integrity of the markets," Stephanie Avakian, co-director of the SEC's Enforcement Division, added.
הטכנולוגיה החדשנית שמאחורי העסקות הוירטואליות הללו לא פוטרת את ההנפקות ואת פלטפורמות המסחר מהמסגרת הרגולטורית שנועדה להגן על המשקיעים ועל יושרתם של השווקים" אמרה סטפני אבקיאן, מנהלת שותפה של חטיבת האכיפה של רשות ני"ע.decision-making evolved alongside the Second Industrial Revolution, when decision-makers had time to study a specific issue and develop the necessary response or appropriate regulatory framework.
תקופה שבה למקבלי החלטות היה זמן ללמוד נושא מסוים ולפתח את התגובה הדרושה או מסגרת רגולטורית הולמת.UC Irvine Certificate Program in Environmental Management prepares professionals at every career level to meet the challenges of the expanding regulatory framework and the increasing need for sustainable and green initiatives in the rapidly changing environmental profession.
UC Irvine תעודת בתוכנית ניהול סביבתי מכין אנשי מקצוע בכל רמה הקריירה כדי לעמוד באתגרים של הרחבת מסגרת רגולטורית הצורך הגובר ביוזמות ירוקות וירוקות במקצוע הסביבה המשתנה במהירות.an ineffective judicial system, a complex regulatory framework and the high cost of conducting business.
מערכת משפטית לא יעילה, מסגרת רגולטורית מורכבת והעלות הגבוהה של ניהול עסקים.The status quo is defined in the draft regulations as the program and regulatory framework, that is, figuratively speaking,
הסטטוס קוו מוגדר בטיוטת התקנות כתוכנית המסגרת הרגולטורית, דהיינו, באופן פיגורטיבי, אבן הפינה שלThe EU's regulatory framework does not allow for the sort of discrimination that Lufthansa is using to punish consumers
המסגרת הרגולטורית של האיחוד האירופי אינה מאפשרת סוג זה של אפליה, שבו משתמשת לופטהנזה כדיThe course provides a theoretical and practical understanding of the regulatory framework of the international trade system
הקורס מקנה הבנה תיאורטית ומעשית של מסגרת הרגולציה של מערכת המסחר הבינלאומית,They include the“right” to a regulatory framework that conforms to a corporation's“expectations”- meaning that governments must not make any changes to regulatory policies once the investment has been made.
את הזכות למסגרת רגולציה שתואמת את ה'ציפיות' של תאגיד, כלומר, ממשלות חייבות שלא לבצע שינויים כלשהם במדיניות רגולטורית לאחר שההשקעות נעשו.it does not propose to alter the regulatory framework for such devices.
והיא אינה מציעה לשנות את המסגרת הרגולטורית עבור מכשירים אלה.The master track European Competition Law and Regulation offers a unique program across European universities to specialize in competition law and study the regulatory framework applicable to economic activities in fast-moving and progressively digitalized markets.
המסלול הראשי"חוק התחרות האירופית ותקנה" מציע תוכנית ייחודית באוניברסיטאות האירופיות להתמחות בדיני התחרות ולחקור את המסגרת הרגולטורית החלה על הפעילות הכלכלית בשווקים דיגיטליים מהירים ומתקדמים…[-].not invoke the regulatory framework of humanitarian law.
לא להפעיל את המסגרת הרגולטורית של משפט ההומניטארי.designed to improve the regulatory framework and lead the fight against piracy to a new level".
שנועד לשפר את המסגרת הרגולטורית ולהוביל during the course of 2014, a proposed regulatory framework for virtual currency firms operating in New York.
במהלך שנת 2014, מסגרת רגולציה מוצעת עבור חברות מטבע וירטואליות הפעלה בניו יורק.Italian regulatory law,' and'undermines the European regulatory framework designed to protect patient safety.'.
לדרישות חוקי הרגולציה באירופה ובאיטליה", וחותרת תחת המסגרת הרגולטורית שנועדה להגן על בטיחות המטופלים".his French counterpart Emmanuel Macron wrote in a joint letter to Vice-President of the European Commission Andrus Ansip that the growing power of some online giants“warrants a policy consultation with the aim of establishing an appropriate general regulatory framework for‘essential digital platforms.'”.
כתבו במכתב משותף לסגן נשיא הנציבות האירופית, אנדרוס אנסיפ, כי כוחם ההולך וגדל של כמה ענקים מקוונים"מצדיק התייעצות במדיניות במטרה להקים גנרל הולם מסגרת רגולטורית לפלטפורמות דיגיטליות חיוניות".The board has taken this decision in view of the Ethiopian government's failure to provide the necessary infrastructure and regulatory framework for the project and follows the Ethiopian tax authority's rejection off Allana Afar's appeal regarding the unjustified
החלטת הדירקטוריון התקבלה, בעיקר, נוכח היעדר תמיכה מצד ממשלת אתיופיה בבניית תשתיות ויצירת המסגרת הרגולטורית הנדרשת לצורך הקמת הפרויקט, ובעקבות החלטת רשות המסים האתיופית לדחות אתThe innovative technology behind these virtual transactions does not exempt securities offerings and trading platforms from the regulatory framework designed to protect investors and the integrity of the markets," said Stephanie Avakian, the co-director of the SEC's enforcement division.
הטכנולוגיה החדשנית שמאחורי העסקות הוירטואליות הללו לא פוטרת את ההנפקות ואת פלטפורמות המסחר מהמסגרת הרגולטורית שנועדה להגן על המשקיעים ועל יושרתם של השווקים" אמרה סטפני אבקיאן, מנהלת שותפה של חטיבת האכיפה של רשות ני"ע.which also delves into the natural and social sciences to determine how an effective regulatory framework should operate.-.
גם דוהה לתוך מדעי הטבע והחברה כדי לקבוע כיצד לפעול במסגרת רגולטורית יעילה.[+].
