Examples of using Remind you in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Songs that remind you of a time in your life.
שירים שמזכירים לכם רגעי אושר בחיים שלכם.Need I remind you,?
אתה צריך שאזכיר לך?Eating foods that remind you of home.
וכל מאכל שיזכיר לכם את הבית.Songs that remind you of times….
שירים שמזכירים לכם תקופות.Restaurants that may remind you of home….
וכל מאכל שיזכיר לכם את הבית.אתם עשויים גם לשמוע צלילים שמזכירים לכם שירת מלאכים.I should probably remind you….
כנראה שכדאי שאזכיר לך….Does that picture remind you of anything?
האם תמונה זו מזכירה לכם משהו?Let me remind you, you took an oath when you became a police officer.
Mr. Pewterschmidt, I remind you, this is on the record.
Gentlemen, I remind you, this is my job.
Gavel pounds I remind you, Ranger Parker,
אני מזכיר לך, ריינג'ר פרקר,The same way they remind you that you did the"Simple Songs".
Keeping a water bottle around will help remind you to drink more and often.
בקבוק מים על השולחן יזכיר לכם לשתות לעתים קרובות יותר.Let me remind you of a few things you seem to have forgotten.
תרשה לי להזכיר לך כמה דברים ששכחת.Let me remind you your all under oath- under oath?
תנו לי להזכיר לכם שאתם תחת שבועה?The little finger should remind you that the population can shrink.
האצבע הקטנה מזכירה לכם שהאוכלוסיה יכולה להצתמצם.Your friends at Jack Daniels remind you to drink responsibly.
חבריך בגק דניאלס מזכירים לך לשתות באחריות.And we remind you, there is a 1-percent margin of error.
Remind you of anyone?
מזכירה לך מישהי?
