Examples of using Will remind in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I will remind you that you have no legal standing to object in this court.
I will remind you that we're basically the same height.
Now, do you have anything that will remind her of you?
עכשיו, יש לך משהו שיזכיר לה אותך?Pack some things that will remind you of home.
הביאו אתכם חפצים שיזכירו לכם את הבית.Maybe these conversations will remind us what's really important.
אולי השיחות האלו יזכירו לנו מה חשוב באמת.It will remind her of me.
היא תזכיר לה אותי.I will remind you, Lieutenant, I'm the one making the decisions around here.
אני מזכיר לך, סגן, אני אחד קבלת ההחלטות כאן.I will remind you of a fact that most of you may have forgotten.
אני אזכיר לכם עובדה שיתכן שרובכם שכחו.Old diseases will remind of themselves.
מחלות ישנות יזכירו לעצמן.Like a certain scent will remind you of your first love.
כמו ריח מסוים שמזכיר לך את אהבתך הראשונה.I'm sure if I forget, you will remind me 11 years later.
אני בטוח שאם אשכח, אתה תזכיר לי בעוד 11 שנים.It will remind me of her.
זה מזכיר לי את שלה.They are of not much value, but will remind you of me.
הן אינן בעלות ערך רב, אך יזכירו לך אותי.If not, I will remind you, this is a private party.
אם לא, אני מזכיר לך, זוהי מסיבה פרטית.And the thought of you all of you, will remind me of why I'm there.
והמחשבה עליכם… כולכם… יזכירו לי למה באמת אני שם.I will remind you again, Josh.
אני מזכיר לך שוב, ג'וש.I will be in my car and something will remind me of Marta.
אני אהיה ב המכונית שלי ומשהו מזכיר לי את מרתה.When we have forgotten who we are, the Spirit will remind us.
אם אנחנו שוכחים מי אנחנו, העולם מזכיר לנו….You need other people who will remind you how valuable you are.
עכשיו אתה רק צריך מישהו שמזכיר לך כמה אתה מגניב.Mr. Garrison, I will remind you that we are in court!
