REMIND in Hebrew translation

• הזכר ל
• אזכיר ל
• נזכיר ל
• שאזכיר ל
• להזכיר ל
• שמזכירים ל
• תזכירי ל
• תזכירו ל
• לזכור
• שיזכירו ל

Examples of using Remind in English and their translations into Hebrew

Remind him I don't like to do things that I'm not good at.
תזכירי לו שאני לא אוהב דברים שאינני טוב בהם.

Remind you of your settings during and between visits.
לזכור את ההגדרות שלך במהלך הביקורים וביניהם.

Remind me never to buy stock in the Genoshan Phone Company.
תזכירו לי אף פעם לא לקנות מניות בחברת הטלפון של ג'נושה.

Let's remind ourselves that cells are not an abstract concept.
בואו נזכיר לעצמנו שהתאים הם לא מושגים מופשטים.

I need not remind you we're at war.
אין צורך שאזכיר לך שאנחנו במלחמה.

Your songs remind me of swimming.
שירים שיזכירו לך שאתה יודע לשחות.

Must I remind you what a state you were in, Riki?
שאני אזכיר לך באיזה מצב היית, ריקי?

Remind her that she's a revolutionary.
תזכירי לה שהיא מהפכנית.

Remind me again?
תזכירו לי שוב?

Remind me that I am not a judge.
עלי לזכור שאינני בעמדת שופט.

Need I remind you,?
אתה צריך שאזכיר לך?

May I remind you this is all your brilliant idea?
אולי שאני אזכיר לך שכל זה הרעיון המבריק שלך?

Remind him of his duty. And of honor!
נזכיר לו את חובתו, והכבוד!

We don't have to remind Him of our need.
הוא לא צריך שיזכירו לו מה אנחנו צריכים.

If you happen to see Will, remind him he's invited to Demi's this evening.
אם תראי את ויל, תזכירי לו שהוא מוזמן לדמי הערב.

Why Remind Me.".
למה את מכריחה אותי לזכור".

Charles, I think I should remind you of a fact you have forgotten.
צ'רלס, אני חושב שכדאי שאזכיר לך עובדה שכנראה שכחת.

I better remind myself again.
כדאי שאני אזכיר לעצמי עוד פעם.

You remind him that I'm a man and he's a dog.
תזכירי לו שאני אדם והוא כלב.

You will want to bring things that remind you of home.
הביאו אתכם חפצים שיזכירו לכם את הבית.