WILL REMIND in Hungarian translation

• emlékezteti
• emlékeztetni fogja
• figyelmezteti
• emlékeztet majd
• eszetekbe juttat
• fog emlékeztetni
• emlékeztetni fog
• emlékeztetni fogják

Examples of using Will remind in English and their translations into Hungarian

He will remind you of all the things I have told you.
Ő majd emlékeztet titeket mindenre, amit nektek mondtam.”.

Yes, but my sickness will remind me of you…- so it will be romantic.
Igen, de a betegségről te fogsz eszembe jutni, ami romantikus.

I know someone who will remind her of her duty.
Tudok valakit, aki emlékeztetheti a kötelezettségeire.

This gift will remind him of you every time he sees it.
Ez az ajándék mindig arra a napra fogja emlékeztetni, amikor ránéz.

They are of not much value, but will remind you of me.
Az értéke nem túl nagy, de rám emlékeztetnek majd.

You can tell his daughter because she will remind.
Elmondhatod a lányának, mert ő emlékezni fog.

This will remind you to turn off the water!
Ez emlékezteti arra, hogy kapcsolja ki a víz!

This will remind you and help you to do more cleaning.
Ez emlékeztet és segít téged, hogy még többet tisztíts.

This will remind us of his presence.
Ez emlékeztet minket a jelenlétére.

Each sacred letter will remind you to do only good deeds.
Minden szent betű arra fog emlékeztetni, hogy csak jót cselekedj.

But Śrīla Guru Maharāj will remind us,"Is it Vaikuṇṭha-nāma-grahaṇam?".
De Guru Mahārāj emlékeztet minket:"Ez vaikuṇṭha-nāma-grahaṇam?".

This checklist will remind prescribers how to use the medicine safely.
Az ellenőrző lista felhívja a gyógyszert felíró személyek figyelmét a gyógyszer biztonságos alkalmazásának módjára.

They will remind you of this when you're there too.
Erre fogod emlékeztetni őket szombaton, amikor te is ott leszel.

The information card will remind prescribers how to use the medicine safely.
A tájékoztató kártya pedig felhívja a gyógyszert felíró személyek figyelmét a gyógyszer biztonságos alkalmazásának módjára.

My coronation will remind them what is their place and will finish with their audacity.
A koronázásom emlékezteti majd őket helyükre, és véget vet majd merészségüknek.

Maybe these conversations will remind us what's really important.
Talán ezek a beszélgetések emlékeztetnek arra, hogy mi az, ami igazán lényeges.

The app will remind you!
Mi app fog emlékeztetni Önnek!

Heyoka will remind you that you are carrying that pain and grief.
a Heyoka emlékeztet rá, hogy fájdalmat és bánatot viselünk.

Capricorn will remind you how much you can offer this world.
A Bak az emlékezteti Önt arra, hogy mennyit tud nyújtani a világnak.

We are hopeful that our message will remind you of your innate powers of manifestation.
Reméljük az üzenetünk eszetekbe fogja juttatni a bennetek lakó manifesztációs erőtöket.