Examples of using Represented here in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The House of Ögödei has lorded the favors it's bestowed on every house represented here.
בית אוגודיי השליט את הטובות שהעניק על כל בית שיוצג כאן.and for me this forum, as represented here, is too large.
ולגבי פורום זה, כפי שהוא מיוצג כאן, הינו גדול מדי.It has been already pointed out in the previous address that the world-conception represented here starts from the view that human knowledge is not to be looked upon as something stationary once for all.
כבר בהרצאה שלשום נרמז על כך שהשקפת העולם המיוצגת כאן יוצאת מזה שאין לראות את ההכרה האנושית כמשהו שריר וקיים אחת ולתמיד.The only way that will change is if every nation represented here directly and urgently makes it clear that Russia and China will pay a price,
רק אם כל אחת מהאומות שמיוצגות כאן יבהירו לרוסיה ולסין בדרך הברורה ביותר כי התנגדותן לתהליך תעלה להן, וכי אינה נסבלתthe response from nearly every one of the governments represented here, has been absolutely nothing.
התגובה כמעט מכל מדינה המיוצגת כאן, הייתה כלום.the response from nearly every one of the governments represented here has been absolutely nothing.
התגובה כמעט מכל מדינה המיוצגת כאן, הייתה כלום.murder my people; and the response from this body- the response from nearly every one of the governments represented here- has been absolutely nothing," he said.
לרצוח את העם שלי- והתגובה מהגוף הזה, התגובה כמעט מכל מדינה המיוצגת כאן, הייתה כלום.nearly every one of the governments represented here has been absolutely nothing.
התגובה כמעט מכל מדינה המיוצגת כאן, הייתה כלום.the response of nearly every one of the governments represented here, has been absolutely nothing.
התגובה כמעט מכל מדינה המיוצגת כאן, הייתה כלום.the response from nearly every one of the governments represented here has been absolutely nothing; utter silence; deafening silence.”.
התגובה כמעט מכל מדינה המיוצגת כאן, הייתה כלום.the response from nearly every one of the governments represented here has been absolutely nothing, utter silence.
התגובה כמעט מכל מדינה המיוצגת כאן, הייתה כלום.from nearly every one of the governments represented here, the response has been absolutely nothing.
התגובה כמעט מכל מדינה המיוצגת כאן, הייתה כלום.the response from this body, the response from nearly every one of the governments represented here has been absolutely nothing," he said.
לרצוח את העם שלי- והתגובה מהגוף הזה, התגובה כמעט מכל מדינה המיוצגת כאן, הייתה כלום.the response from nearly every one of the governments represented here, has been absolutely nothing.
התגובה כמעט מכל מדינה המיוצגת כאן, הייתה כלום.this response from nearly every one of the governments represented here has been absolutely nothing; utter silence.
התגובה כמעט מכל מדינה המיוצגת כאן, הייתה כלום.the response from nearly every one of the governments represented here has been absolutely nothing.
התגובה כמעט מכל מדינה המיוצגת כאן, הייתה כלום.the response from nearly every one of the governments represented here, has been absolutely nothing.
התגובה כמעט מכל מדינה המיוצגת כאן, הייתה כלום.the response from nearly every one of the governments represented here, has been absolutely nothing.
התגובה כמעט מכל מדינה המיוצגת כאן, הייתה כלום.today our Holy Orthodox Church represented here in Crete has:“seen the true light;
היום הכנסייה האורתודוקסית כולה מיוצגת כאן בכרתים:"חזינו באור האמתי;The Minister said that the Australian Government had helped fund the Commonwealth Small Island States Office in New York so Pacific states can afford to be represented here.
השר אמר כי הממשלה האוסטרלית סייעה לממן את עלות המשלחות לניו יורק שנמצאת בארצות הברית ורחוקה מאוד ממדינות האוקיינוס השקט, כך שהמדינות הפסיפיות הקטנות יוכלו להיות מיוצגות שם.
