SHE WOULDN'T LET in Hebrew translation

• היא לא נתנה
• היא לא הרשתה
• היא לא תיתן
• היא לא הניחה
• היא לא תתן
• היא לא אפשרה
• היא לא תרשה
• היא לא נותנת
• היא לא עזבה
• היא לא תסכים

Examples of using She wouldn't let in English and their translations into Hebrew

She wouldn't let this hurt our clients.
היא לא תרשה שזה יפגע בלקוחות שלנו.

She wouldn't let herself think about it.
היא לא תרשה לעצמה לחשוב על זה.

She wouldn't let me use hot water to make hot water.
היא לא נותנת לי להשתמש במים חמים כדי להרתיח מים חמים.

She wouldn't let herself think about that last“or.”.
היא לא תרשה לעצמה לחשוב על ה"או" האחרון הזה.

She wouldn't let me drive her to the airport. Is everything okay?
היא לא נותנת לי להסיע אותה לשדה התעופה הכלבסדר?

She wouldn't let him be unhappy.
היא לא תרשה שהוא לא יהיה מאושר.

But she wouldn't let me help her.
אבל היא לא נותנת לו לעזור לה.

But she wouldn't let herself think about that.
היא לא תרשה לעצמה לחשוב על זה.

She wouldn't let you?”.
או שהיא לא תרשה לך?".

And she wouldn't let us call the doctor.
יחד עם זאת, הוא לא הרשה לנו להתקשר לרופא.

And ever since then, she wouldn't let you be.
ושמאז היא לא מניחה לך.

She wouldn't let him explain.
אתה לא נותן לו להסביר.

She wouldn't let him touch her!
היא לא לתת לו לגעת בה!

She wouldn't let me go to the bathroom.
הוא לא הרשה לי ללכת לשירותים.

She wouldn't let a barely clothed client ruffle her.
הוא לא ייתן לאיזה פושטק מרוקאי ממורשה לסבך אותה.

She wouldn't let us see her.".
הוא לא נתן לה לראות אותנו".

And then she wouldn't let me go out with boys.
הוא לא נתן לי לצאת עם בנים.

She wouldn't let him keep hurting her like this.
הוא לא היה נותן לו להרביץ לה ככה.

She wouldn't let him in.
היא לא הכניסה אותו.

She wouldn't let me vanquish him.
והיא לא נתנה לי להכניע אותו.