Examples of using Should be over in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That should be over quick.
זה אמור להיגמר מהר.They should be over here by now.
הם כבר היו צריכים You should be over at the library with Annie.
אתה צריך להיות בספרייה עם אנני.Their folks should be over in about an hour.
ההורים שלכם צריכים לסיים בעוד שעה.Cause I should be over him.
כי אני אמורה להתגבר עליו.Should be over halfway by next week!
וכבר צריך להתחיל להכין את סיכום המחצית לשבוע הבא!No, this should be over!
לא, זה היה צריך להסתיים!The war should be over now.
המלחמה הייתה אמורה להסתיים כבר.If they're gonna fight, it should be over some fish.
By early morning this should be over.
בבוקר זה צריך להיות גמור.Hell, this should be over quickly.
לעזאזל, זה צריך להיגמר מהר.Still terminal, but I should be over it in a few weeks.
ובכל זאת מסוף, אבל אני צריך להיות על זה בעוד כמה שבועות.At that price, this case should be over.
במחיר הזה, התיק היה אמור להיסגר.OK, it should be over here.
טוב, זה צריך להיות פה.Ideally it should be over 50 ng/ml,
Based on these sightings, the object should be over Glendale on heading 1-1-8.
לפי הדיווחים שאלה הוא אמור להיות מעל גלנדייל ולטוס בכיוון 8-1-1.At the start of the movement your weight should be over your rear leg.
בתחילת התנועה המשקל שלך צריך להיות מעל הרגל האחורית שלך.Ice Bear's first summer alone should be over, but he 's trapped on land in limbo.
הקיץ הראשון שבו דוב הקרח בגפו אמור להסתיים, אבל הוא לכוד על היבשה במצב של אי ודאות.I was looking for my old buddy boy… not some poser who looks like he should be over on the east coast.
חיפשתי נער באדי הישן שלי… קושיה לא איזה שנראה כאילו הוא צריך להיות מעל בחוף המזרחי.Ideally it should be over 50 ng/ml, but levels from 70-100 ng/ml will radically reduce your cancer risk.
באופן אידיאלי רמה זו צריכה להיות מעל 50 נ”ג/מ”ל אך רמותשל 70-100 נ”ג/מ”ל יפחיתו באופן דרמטי את הסיכון לסרטן.
