SOMEONE NEEDED in Hebrew translation

['sʌmwʌn 'niːdid]
['sʌmwʌn 'niːdid]
מישהו היה צריך
someone should
someone had to
someone needed
somebody ought to
somebody shoulda
someone would have had to
somebody was supposed
מישהו זקוק
someone needs
מישהו הזדקק

Examples of using Someone needed in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Someone needed money?
Someone needed to get chopped,
אז מישהו צריך לקחת את המושכות,
I know someone needed firepower.
אני יודעת שמישהי היתה זקוקה לנשק רב עוצמה.
If someone needed money, they gave it to them.
אם מישהו צריך כסף, הוא מבקש ונותנים לו.
When someone needed product, they would use a code word.
כשמישהו נזקק למוצר, היו משתמשים במילת קוד.
Someone needed to find one here and stick with it.
אז צריך מישהו שישב אתו פה ויחזיק אותו.
Someone needed to stay at home and help them work.
אז מישהו צריך להישאר בביתו לעבוד.
Someone needed to open a window.
מישהו צריך לפתוח חלון.
For the first time I felt that someone needed me.
זאת היתה הפעם הראשונה שהרגשתי שמישהו רוצה אותי.
I thought… just for a minute… that someone needed me.
חשבתי… רק רגע… שמישהו זקוק לי.
You thought someone needed help, and you cared, and that makes you a good person,
חשבת שמישהו הזדקק לעזרה, והיה לך אכפת.
I was also the person that if someone needed that extra vote,
אני הייתי האדם שאם מישהו הזדקק לקול נוסף,
When someone needed a mom or a social worker to call in an excuse,
כשמישהו היה צריך אמא או עובדת סוציאלית כדי לתת יום חופש,
When someone needed a picture, often think that it is enough to buy a camera and make the desired pictures.
כאשר מישהו היה זקוק לתמונה, לעתים קרובות חושב שזה מספיק כדי לקנות מצלמה ולהפוך את התמונות הרצויות.
Someone needed to keep you quiet,
מישהו רצה להשתיק אותך,
You know, what if you got lost and someone needed to find where you… I'm a human!
מה יקרה אם תלך לאיבוד ומישהו יצטרך לדעת איפה… אני אדם!
And then someone needed a fruit cup,
ועוד מישהו צריך כוס פירות,
Someone needed the money and I didn't want to do it,
מישהו היה צריך את הכסף, ולא רציתי לעשות את זה, אבל עשיתי, זה גרם לי להרגיש טוב,
But if his dad had a fever, someone needed to stay home with him and their grandma, who spent a lot of her time
אבל אם לאבא שלהם יהיה חום, מישהו יצטרך להישאר בבית איתו ועם סבתא שלהם,
The presence of a manager each and every time someone needed a key was unrealistic,(especially after hours and in case of emergency) and the result was
הצורך בנוכחות אישית של מנהל בכל פעם שמישהו היה צריך מפתח היה לא ריאלי,
Results: 53, Time: 0.0545

Someone needed in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew