Examples of using Stand-alone in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In the modern market in a wide range of practical and functional household appliances for the kitchen- stand-alone and built-in(refrigerators, cooking surfaces, ovens, dishwashers).
בשוק המודרני במגוון רחב של מכשירים מעשיים ופונקציונליים למטבח- עצמאי ומבודד(מקררים, משטחי בישול, תנורים, מדיחי כלים).The cornerstone was laid in 1808 when someone built a tiny, stand-alone room next to the well.
In all versions of Office- and stand-alone versions of Word,
They also launched Azure Government, a stand-alone version of Azure designed to meet the rigorous compliance requirements of U.S. public agencies.
בנוסף, השקנו את Azure Government, גרסה עצמאית של Azure שעוצבה במטרה לעמוד בדרישות התאימות המחמירות של גופים ציבוריים בארצות הברית.tocopherol can be purchased at the pharmacy and used as a stand-alone tool, or used as a component for masks.
tocopherol ניתן לרכוש בבית המרקחת משמש ככלי עצמאי, או משמש כמרכיב עבור מסכות.Specialty Food Association in 2018. The Milk River project participated with a stand-alone display stand of an original design located in one of the busiest sections of the trade show.
פרויקט ה-Milk River השתתף עם עמדת תצוגה עצמאית של עיצוב מקורי הממוקם באחד הסעיפים העמוסים ביותר בתערוכת הסחר.Language changes humans from being like stand-alone computers to being networked computers where you can share information.
the city exists as a series of stand-alone neighborhoods, or barrios, each with its own distinct charm.
העיר קיימת כסדרה של שכונות עצמאיות, או בריונים, כל אחד עם קסם ייחודי משלו.classes in both Polish and English, but no stand-alone degree programmes.
ושיעורים בשני פולני ואנגלית, אך לא לתואר עצמאי.While all three services will continue operating as stand-alone apps, their underlying messaging infrastructure will be unified.
בעוד כל שלושת השירותים ימשיכו לפעול כיישומים עצמאיים, תשתית ההודעות הבסיסית שלהם תהיה מאוחדת.Dynamic Yield will remain a stand-alone company and employees will continue to operate out of offices around the world.
תשואה דינמית תישאר חברה עצמאית והעובדים ימשיכו לפעול במשרדים ברחבי העולם.We have got to make five films within the MCU with Spider-Man, two stand-alone films and three with the Avengers.
יצא לנו לעשות 5 סרטים ב-MCU עם ספיידרמן: 2 סרטים בודדים ושלושה עם הנוקמים.including stand-alone readers, browsers such as Windows Internet Explorer, and e-mail programs such as Microsoft Outlook.
כולל קוראים עצמאיים, דפדפנים כגון Windows Internet Explorer וכן תוכניות דואר אלקטרוני כגון Microsoft Outlook.These would be part of a package or a stand-alone feature, which would be available if the clients fulfill a necessary depositing procedure.
אלה יהיו חלק מחבילה או תכונה עצמאית, אשר יהיה זמין אם הלקוחות למלא הליך הפקדה הכרחי.internal flash for completely stand-alone operation.
פלאש פנימי לפעולה עצמאית לחלוטין.providing an affordable alternative to stand-alone direct mail.
מתן חלופה סבירים עצמאית דואר ישיר.They are designed for direct connection to the network as stand-alone ones.
הם נועדו לחיבור ישיר לרשת כמו אלה עצמאית.although it can also be taken as a stand-alone course through EdX.
למרות שזה יכול לקחת גם כמנה עצמאית דרך EdX.way to get started, but it's usually insufficient as a stand-alone tactic.
זה בדרך כלל לא מספיק כמו טקטיקה עצמאית.Both rely on our new hosted platform to bring awesome new features that weren't possible when 1Password was just a stand-alone app,” Agile Bits said in a press release.
שניהם מסתמכים על הפלטפורמה המתארח החדשה שלנו כדי להביא תכונות חדשות מדהימות שלא היו אפשריות כאשר 1Password היה רק אפליקציה עצמאית", אמר 1Password בבלוג.
