Examples of using Strike force in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I like to think of us as mercenaries, a strike force actually.
אני אוהב לחשוב עלינו כעל שכירי-חרב, כוח תקיפה, למעשה.Maybe I should send the strike force back into Arkham,- have a little look see.
אולי כדאי שאשלח את כוח התקיפה חזרה לארקהאם, שיעיפו הצצה קטנה.Have a strike force and all available units meet us there.
יש כוח שביתה כל היחידות הזמינות לפגוש אותנו שם.Strike Force beat you to it.
כוח Strike לנצח אותך אליו.I want the Strike Force and all available units there now.
אני רוצה את כוח השביתה ואת כל היחידות הזמינות שם עכשיו.We're part of an elite, high school terrorist team… Strike Force Wisconsin.
אנחנו חלק מביה"ס תיכון סודי לטרוריסטים… כוח מוחץ ויסקונסין.Deveraux will lead a strike force.
Deveraux יוביל כוח שביתה.I will get the Strike Force.
אני אביא חיל Strike.Alvarez, call Strike Force.
אלווארז, התקשר לכוח שביתה.We might just have the beginnings of a strike force.
אולי פשוט יש לנו את ראשיתו של כוח שביתה.Todd, you and Data are Team Strike Force.
טוד, אתה ודטה קבוצת כוח מהלומה.There's no way into Quinn's compound without a large S.H.I.E.L.D. strike force. Or a man inside.
אין דרך כניסה למתחם של קווין בלי כוח תקיפה גדול של שיל"ד, או איש מבפנים.I'm implementing a curfew and I'm ordering your Strike Force to begin door-to-door searches until Mr. Cobblepot is apprehended.
אני מיישם עוצר ואני מזמין כוח השביתה שלך להתחיל חיפושי מדלת לדלת עד מר Cobblepot הוא נתפס.You know, the strike force is going down to Austin for a few weeks to get a bunch of awards for their work on this diamond thing.
אתה יודע, הימ"מ יורד לאוסטין לכמה שבועות לקבל כמה פרסים על עבודתם בסיפור היהלומים הזה.well-trained, well-funded strike force, probably ex-military.
הוא קיבל חמוש היטב, כוח השביתה מאומן היטב, גם במימון, כנראה איש צבא לשעבר.I got a strike force interview in an hour, and I got to get home and change.
You know, I knew the strike force stole cases.
אתה יודע, ידעתי שהימ"מ גנב תיקים,Spearheading the attack 300 miles closer to Midway is the carrier strike force with its four battle-seasoned fleet carriers.
מובילים את ההתקפה כ 300 מייל קרוב למדווי, הוא כוח התקיפה של נושאת המטוסים, הכולל 4 נושאות מטוסים.I know the strike force just comes in at the end and takes credit for it,
אני יודע שהימ"מ מגיעים רק בסוף ולוקחים את כל הקרדיט,Today the U.S. military has incorporated many ideas similar to Heinlein's concept of an all-volunteer, high-tech strike force.
כיום, סיגל לעצמו צבא ארצות הברית רעיונות רבים הדומים לעקרונות שפרש היינליין בדבר כח תקיפה עתיר-טכנולוגיה הכולל מתנדבים בלבד.
