STRUCTURED in Hebrew translation

• מובנה
• מובנית
• בנויים
• structured
• המובנים
• ה מבנה
• מבנית
• המובנות
• מובְנים
• מובנים
• מובנות
• בנוי
• המבנה

Examples of using Structured in English and their translations into Hebrew

The 2018 Structured Jewish World Dialogue.
הדיאלוג המובנה העולם היהודי 2018.

It wasn't structured in any way.
זה לא היה מאורגן בשום צורה.

Everything was structured and professional.
הכל היה מאורגן ומקצועי.

He often structured his stories like folktales,
לעתים קרובות הוא בנה את סיפוריו כאגדות עם,

Structured, supple.
בעל מבנה, גמיש.

Structured, convenient structure for visitors and administrators;
מבנה מובנה ונוח למבקרים ומנהלי מערכת;

Why is our education system structured in this way?
מדוע מערכת החינוך בנויה בצורה זאת?

These are often as highly structured and selective as myths.”.
דימויים אלה הופכים לעתים להיות בעלי מבנה מורכב וסלקטיבי כמו מיתוסים.".

Athletics are so much more structured today.".
היום התוקפים הרבה יותר מאורגנים".

Need to be more structured.
אצלך זה צריך להיות יותר מסודר.

But it's all very safe, professional. Structured.
אבל הכל בטוח ומקצועי ומובנה.

A life well-lived… comes from the structured pursuit of meaningful happiness.
חיים שמומשו כהלכה מגיעים מהמרדף המובנה מאושר גדול.

I call it the structured bridge.
קראתי לזה בשם: מבנה הגשר.

Look, if you don't entera structured rehab, chances areyou're gonna relapse. How?
תראה, אם לא תכנס לגמילה מסודרת, רוב הסיכויים שתדרדר חזרה?

It doesn't have to be a structured sport.
זה לא חייב להיות ספורט מאורגן.

Prenuptial agreements must be structured so that most of the situations that are liable to result in the separation of spouses will end in a pre-arranged mutual agreement.
הסכמי קדם נישואין צריכים להיות בנויים כך שרוב רובן של הסיטואציות שעלולות לגרום לפרידת בני הזוג תסתיימנה בהסכם הדדי ששורטט מראש.

The Structured Data Markup Helper helps you mark up elements on your web page so that Google can understand the data on the page.
הכלי Structured Data Markup Helper עוזר להוסיף תגי עיצוב לרכיבים בדף אינטרנט כדי ש-Google תוכל להבין את הנתונים שבדף.

Similarly, the number of messages that can be structured with such a small number of signs produces admiration.
באופן דומה, מספר הודעות זה יכול להיות בנויים עם מספר קטן של שלטים מייצרת הערצה.

Structured Data Markup Helper understands dates in many formats as long as the dates include month, day, and year.
הכלי Structured Data Markup Helper מבין תאריכים בפורמטים רבים, כל עוד התאריכים כוללים חודש, יום ושנה.

There are three parts to eBay's structured data initiative: collect the data;
פעילות חטיבת הנתונים המובנים באיביי כוללת שלוש יוזמות עיקריות: