SUCH KNOWLEDGE in Hebrew translation

• ידע כזה, זה
• בידע כ ה
• ידע כזה
• ידע כ ה זה
• הכרה כזו

Examples of using Such knowledge in English and their translations into Hebrew

Such knowledge can neither convince
הכרה כזו לא יכולה לשכנע את האדם

Happily, no such knowledge is necessary for any practical purpose connected with the position of women is relation to society and life.
למרבה השמחה, אין צורך בידע כזה לאיזו שהיא תכלית מעשית הנוגעת למקומן של הנשים בחברה ובחיים.

When people attain such knowledge, what changes are there in their attitude toward God,
כשהם משיגים ידע כזה, אילו שינויים חלים בעמדתם של בני האדם כלפי אלוהים,

For example, such knowledge is often used in compiling assignments for experimental rounds of school olympiads or laboratory work.
לדוגמה, לעתים קרובות משתמשים בידע כזה בהרכבת מטלות לסבבי ניסוי של אולימפיאדות בתי ספר או עבודות מעבדה.

At the time when the Risen Christ was teaching His initiated disciples it was beyond men's power to acquire such knowledge by themselves.
בתקופה בה כריסטוס שקם לתחיה לימד את תלמידיו המקודשים, היה זה מעבר ליכולתם של בני האדם לרכוש ידע כזה בעצמם.

simply because your vibrational level could not participate in such knowledge and your minds would become that of scrambled eggs.
פשוט מפני שרמת התדר שלכם לא תוכל להשתתף בידע כזה ומוחותיכם יהפכו לביצים מקושקשות.

really not up to such knowledge.
ממש לא עד ידע כזה.

at least such knowledge you are extremely necessary.
לפחות כזה ידע אתה נחוצים ביותר.

Such knowledge is a true gift,
ידע כזה הוא מתנה של ממש,

Such knowledge has a lawyer according to the alimony, which has long been working in this field.
ידע כזה יש עורך דין על פי דמי מזונות, אשר כבר זמן רב לעבוד בתחום זה.

Such knowledge, generally, is received when the mind is under the influence of extraordinary stimulation.
ידע מסוג זה נקלט, בדרך כלל, כאשר המוח נמצא תחת השפעת גירוי יוצאת דופן.

The rewards or benefits such knowledge brings are for this world,
התגמולים או היתרונות שידע מסוג זה מניב משתייכים לעולם הזה,

Such knowledge gaps, that can be bridged only partially,
פערי מידע כאלה, שניתנים לגישור רק באופן חלקי,

Such knowledge will not reverse sun, nor alter the course of river's fate.
מידע שכזה לא יסיט את מהלך השמש, או יחרוץ את גורל זרימת הנהר.

Or do humans hope that such knowledge will light the path for mortals in the form of an unwavering beacon that leads to freedom?
ואולי תקוות האדם היא שידע מעין זה, יאיר את דרכם של בני תמותה כלפיד איתן בנתיב המוביל אל החירות?

He held that such knowledge was possible in mathematics(which he did not regard as analytic) and in physics.
הוא סבר שהכרה מעין זו היא אפשרית במתימטיקה(שאיננה מנתחת, לדעתו) ובפיסיקה.

I have told how the human being can attain such knowledge, and we have spoken of the results of this knowledge of supersensible worlds many a time.
דובר על כך כיצד יכול האדם להגיע להכרות כאלו, ולפעמים דיברנו על התוצאות של ההכרות הללו של העולמות העליונים.

Such knowledge will help to avoid the many disappointments that our contemporary may face, seeking help from previously published dream books.
ידע כזה יעזור למנוע את אכזבות רבות כי העכשווי שלנו עשוי להתמודד, המבקשים עזרה מספרי החלומות שפורסמו בעבר.

Only through such knowledge do we realise that this human self is not confined within the limits of the physical body;
רק באמצעות ידע כזה אנו מבינים שהעצמי האנושי הזה אינו מוגבל לגבולות הגוף הפיזי;

Yet his life depends on such knowledge- and only a volitional act of his consciousness,
אבל חייו תלויים בידע כזה- ורק פעולת תודעה רצונית,