SUMMARIZED in Hebrew translation

• סיכם
• סוכם
• מסכם
• שסיכמה
• המסוכמות
• וסיכמו
• מסכמת
• סיכמה
• תמצת
• מתמצתת
• תימצת

Examples of using Summarized in English and their translations into Hebrew

it provides summarized information about your website.
הוא מספק מידע מסכם על האתר שלך.

Voltaire summarized why; he said,"Work saves us from three great evils: boredom, vice and need.".
וולטייר תימצת את הסיבה לכך. הוא אמר"העבודה מצילה אותנו משלוש רעות: מן השעמום, מן החטא ומן המחסור.".

Secretary of State Colin Powell summarized this view by declaring that the acts of September 11th'should not be seen as something done by Arabs or Islamics;
קולין פאוול מזכיר המדינה תמצת גישה זו כשהכריז שמעשי ה-11 בספטמבר"לא צריכים להתקבל כמשהו שנעשה בידי ערבים או איסלאמים;

The retreat included both practical and experiential sessions, summarized the year gone by, and looked forward to the coming year.
הריטריט שילב מפגשים של רוח ושל מעשה והיווה סיכום של השנה שהסתיימה, וכן עוגן ומבט להמשך בשנה הבאה.

The roles of the ECS are frequently and briefly summarized as“relax, eat, sleep, forget, and protect.”.
הפונקציות הבסיסיות של המערכת מסוכמות ב:"להירגע, לאכול, לישון, לשכוח ולהגן".

As Israel's most prominent military analyst, Zeev Schiff, summarized his remarks,"the Israeli Army has always struck civilian populations,
כפי שסיכם הפרשן הצבאי הבכיר ביותר בישראל באותה תקופה, זאב שיף את הערותיו

The girls summarized the lecture on the spaceship project, saying, It was very fun- good luck!
הבנות סיכמו את ההרצאה על מיזם החללית כך:"היה מאד כיף- תנצחו!"!

Indeed, our sages summarized the essential difference between a slave and a free person in one word: time.
ואכן חז"ל סיכמו את ההבדל המהותי בין עבד לבין אדם חופשי במלה אחת: זמן.

Max Müller summarized it thus, There is not what could be called a philosophical system in these Upanishads.
מקס מילר סיכם זאת כך, אין משהו שיכול להקרא מערכת פילוסופית באופנישדות האלה.

called"The Case Against Marriage", which she later summarized in her autobiography as.
אותו סיכמה מאוחר יותר הבאוטוביוגרפיה שלה.

called"The Case Against Marriage", which she later summarized in her autobiography.
אותו סיכמה מאוחר יותר הבאוטוביוגרפיה שלה.

The information above should be summarized in the QOS-PD template and should reflect the production of the proposed commercial batches.
המידע הנ"ל צריך להיות סכם את תבנית QOS-PD וצריך לשקף את הייצור של אצוות המסחרית המוצע.

called"The Case Against Marriage", which she later summarized in her autobiography:… the idea being that marriage is a crock.
אותו סיכמה מאוחר יותר הבאוטוביוגרפיה שלה:… הרעיון הוא שנישואים הם בלוף.

As summarized in the Kantor Centre's Annual Report on Anti-Semitism in the world,
בהתאם לסיכום על האנטישמיות בעולם בדו”ח השנתי של מרכז קנטור,

The name refers to the power of the Goddess(Sri), summarized in a complex scheme of forms dedicated to Shakti(for the shaivas)
השם מתייחס הכוח של אלת(סרי), לסכם מזימה מורכבת של צורות המוקדש שאקטי(עבור shaivas)

The association between chronic obstructive pulmonary disease and smoking has been shown in many studies summarized in the US government's chief psychiatrist's report of 1984.
הקשר בין מחלות ריאה חסימתיות כרוניות ועישון הוכח במחקרים רבים המסוכמים בדו"ח של הרופא הראשי לממשלת ארה"ב משנת 1984.

But its summarized form called Epidiolex,
אך הצורה המתומצתת שלו הנקראת Epidiolex,

The campaign promises of No. 45, President Donald Trump, which he summarized in his short, direct inaugural address, will be harder to fulfill.
את הבטחות הקמפיין של הנשיא ה- 45, דונלד טראמפ, אותן הוא תמצת בנאום קצר וישיר בטקס ההשבעה שלו, יהיה קשה יותר להגשים.

(She once ruefully summarized dating in a city“Everyone's too busy
(היא תיארה בצער את חווית הדייטינג בניו יורק:"כולם עסוקים מדי,

If you need a document summarized, as a user you can put a request into SingularityNet….
אם אתם צריכים לסכם מסמך מסוים, כמשתמשים אפשר להכניס בקשה לתוך SingularityNET.