SWEEPING in Hebrew translation

['swiːpiŋ]
['swiːpiŋ]
גורף
blanket
sweeping
shoveling
bulk
raking
groff
לטאטא
tata
sweep
סוחף
erosion
drift
silt
alluvial
swept
alluvium
driftwood
sediment
took
washout
הסוחף
sweeping
landslide
immersive
הגורפת
sweeping
blanket
bulk
מטאטא
שסוחף
sweeps
takes
סורקים
scanner
scan
crawler
scours
sweep
combing
's searching
monger
בטאטוא
sweeping
לסרוק
idle
futile
comb
scanned
blanks
scoured
swept
searched
canvassed
הטאטוא

Examples of using Sweeping in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
You have to wait until they finish sweeping.
אתה חייב לחכות עד שיסיימו לסרוק.
My ex called it,“sweeping everything under the carpet.”.
ההורים טוענים:"מטאטאים הכל מתחת לשטיח".
Are we really tackling the problem or just sweeping it under the carpet?
האם אנחנו נותנים מענה אמיתי לבעיה, או רק מטאטאים אותה מתחת לשטיח?
I feel like sweeping them all into a pile on the floor.
אני מרגישה כאילו אני מטאטאת את כולם בערמה על הריצפה.
Below, sweeping the boat for bombs.
למטה, סורק את הסירה לחפש פצצות.
Charlie's still sweeping us on our starboard.
צ'ארלי עדיין סורק אותנו בצד ימין שלנו.
Bennett's proposal was met with a sweeping objection from the cabinet.
ההצעה של בנט נתקלת בהתנגדות גורפת של חברי הקבינט.
More sweeping.
יותר גורפת.
Australia- Australia has also implemented sweeping data retention laws similar to the United Kingdom.
אוסטרליה- אוסטרליה הטמיעה גם חוקים לשמירה על נתונים גורפים הדומים לבריטניה.
I look at the floor And I see it needs sweeping.
אני מביט ברצפה ומבין שהיא זקוקה לטאטוא.
I see her sweeping the room.
אני רואה אותה מטאטאת את החדר.
Walking with sweeping steps;
הליכה בצעדים גורפים;
You also get sweeping views of the city.
אתה גם מקבל נופים גורפים של העיר.
You have been pushing legal boundaries and sweeping things under rugs for 20 years.
אתה כבר דוחף גבולות משפטיים ודברים גורפים מתחת לשטיחים במשך 20 שנים.
In the past, I have made sweeping indictments of all white people.
בעבר, עשיתי כתבי אישום גורפים לכל האנשים הלבנים.
They found her in Grant Park sweeping the sidewalks.
מצאו אותה בגרנט פארק מטאטאת את המדרכות.
They sweeping.
הם גורפים.
Her detractors blame her savage public spending cuts and sweeping privatization of.
משמיציה מאשימים את הקיצוץ החריף שהנהיגה בהוצאות הציבוריות, ואת ההפרטה הסוחפת.
They're pushing for sweeping changes.
הם דוחפים לשינויים גורפים.
Sure beats sweeping the castle.
בטח פעימות גורפים הטירה.
Results: 523, Time: 0.1106

Top dictionary queries

English - Hebrew