Examples of using Sweeping in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I… offered him a job sweeping floors.
Sweeping and washing of washable floor covering.
Zametení a setření omyvatelných podlahových krytin.Why? Sweeping. Does it turn you on?
Vymetám. Proč? Rajcuje tě to?We have been sweeping the upper levels,
Pročesávali jsme horní patra,Little less smoking, little more sweeping? Cherry, baby?
Let me see. We have been sweeping the upper levels, but nothing.
Ukaž. Pročesávali jsme horní patra, ale nic.Dad, can I start sweeping?
Tati, můžu začít zametat?The new wave of big ticket deals sweeping the biotech industry.
Nová vlna velkých obchodů, které zametají biotechnologickým průmyslem.Unless you were sweeping all this under the carpet to protect your friend.
We have been sweeping the upper levels, but nothing. Let me see.
Ukaž. Pročesávali jsme horní patra, ale nic.It's got bowling for me and sweeping for you.
Já můžu"bowlingovat" a ty zametat.repairing, sweeping?
opravují, zametají.That's just like sweeping the problem under the carpet.
To protect your friend. Unless you were sweeping all this under the carpet.
Ledaže jste to celé zametl pod koberec, abyste ochránil svého přítele.A little less smoking, a little more sweeping?
Co trochu míň kouřit a víc zametat?First, you can start by sweeping the floor.
Pro začátek můžeš zamést podlahu.Start sweeping.
Začni zametat.No, you were sweeping him under the rug.
Ne, vy jste ho zametl pod koberec.Crane, get sweeping!
Jeřábe! Koukej zametat!Sweeping, nothing yet.
