TAKE BETWEEN in Hebrew translation

• לקחת בין
• להימשך בין
• לוקחים בין
• לעבור בין

Examples of using Take between in English and their translations into Hebrew

It may take between one to four weeks for the full benefits of this medicine to appear,
זה עלול לקחת בין שבועות עד ארבעה שבועות עבור היתרונות של תרופה זו מופיעה,

After the update is downloaded and the first phase of the installation is complete(which could take between 15 minutes
לאחר הורדת העדכון והשלמת השלב הראשון של ההתקנה(שעשוי להימשך בין 15 דקות לכמה שעות,

It can take between two to four weeks of taking trazodone before it starts to work,
זה עלול לקחת בין שבועות עד ארבעה שבועות עבור היתרונות של תרופה זו מופיעה,

Our professional setup& installation services usually take between 48& 72 hours to complete,
ההתקנה המקצועית שלנו& שירותי התקנה בדרך כלל לוקחים בין 1- 2 ימי עסקים על מנת להשלים,

It may take between two to four weeks for the benefits of this medicine to appear,
זה עלול לקחת בין שבועות עד ארבעה שבועות עבור היתרונות של תרופה זו מופיעה,

a worthy whitepaper can take between a few weeks and a few months to write and shine.
כתיבה ועיצוב Whitepaperטוב יכול להימשך בין כמה שבועות עד כמה חודשים לכתוב, ללטש ולעצב.

Our professional setup& installation services usually take between 7 to 15 days to complete,
ההתקנה המקצועית שלנו& שירותי התקנה בדרך כלל לוקחים בין 1- 2 ימי עסקים על מנת להשלים,

It may take between 2 to 4 weeks for the benefits of this medicine to appear,
זה עלול לקחת בין שבועות עד ארבעה שבועות עבור היתרונות של תרופה זו מופיעה,

Our professional setup& installation services usually take between 1- 2 business days to complete,
ההתקנה המקצועית שלנו& שירותי התקנה בדרך כלל לוקחים בין 1- 2 ימי עסקים על מנת להשלים,

but it can take between 20 seconds and 30 minutes until you are out,
אבל זה יכול לקחת בין עשרים שניות לחצי שעה עד שתוכלו לצאת,

When I have no choice and I have to take the car, it can take between an hour and a half to three hours, depending on the situation on the roads.”.
בימים שאין לי ברירה ואני צריך לקחת את האוטו זה יכול לקחת בין שעה וחצי לשלוש שעות, תלוי במצב בכבישים".

Generally, PhD Mathematics programs take between 3 and 5 years to complete and although requirements differ depending on the academic institution and specific program,
באופן כללי, PhD תוכניות מתמטיקה לקחת בין 3 ל 5 שנים כדי להשלים ואף על פי דרישות שונות על פי מוסד אקדמי תוכנית ספציפית,

took two whole hours, you should keep in mind that in a world without engines, a similar trip from the center of the country to the Golan Heights would take between four days and a full week.
ב ה עולם ללא מנועים מסע דומה מ מרכז ה ארץ ל רמת הגולן היה אורך בין ארבעה ימים ל ה לשבוע.

The usual delivery time takes between 6 and 17 working days.
זמן האספקה הרגיל לוקח בין 6 ו 17 ימי עבודה.

Each of these takes between 1.5 and 2.5 hours to complete.
כל אלה לוקח בין 1.5 ל 2.5 שעות כדי להשלים.

The coversion from road to flight ready takes between 5-10 minutes.
לטענת החברה, תהליך ההכנה לטיסה אמור לקחת בין 5 ל-10 דקות.

The journey takes between 25 and 35 minutes but involves changing trains at Slough.
המסע לוקח בין 25 לבין 35 דקות אך כרוך רכבות שינוי ב סלאו.

The trip takes between two and three hours depending on traffic.
הנסיעה לוקחת בין שעתיים לשלוש שעות, בהתאם לתנועה.

In these cases, the delivery time takes between 1 and 8 working days.
במקרים אלה, את זמן המשלוח לוקח בין 1 ו 8 ימי עבודה.

The Trademark Office in Israel takes between 9-10 months to approve an application.
משרד סימני מסחר בארץ לוקח בין 9-10 חודשים לאשר בקשה.