Examples of using Test cases in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
there must be at least two test cases for each requirement: one positive test and one negative test. .
חייבים להיכתב לפחות שני מקרי בדיקה לכל דרישה: אחד חיובי ואחד שלילי.Every requirement to be tested in an application must have at least two test cases- one positive
לשם Test cases are often referred to as test scripts,
לעיתים מקרה בדיקה מיוחס לתסריט בדיקה(באנגלית: test script),Test cases are often referred to as test scripts,
לעתים מקרה בדיקה מיוחס לתסריט בדיקה(באנגלית: test script),systems without formal requirements, test cases can be written based on the accepted normal operation of programs of a similar class.
מערכות ללא דרישות פורמליות, מקרי הבדיקה יכולים להיכתב על סמך פעולתן הנורמלית של אפליקציות או מערכות מסוג דומה.These tests are usually different from test cases in that test cases are single steps whereas scenarios cover a number of steps.
בדיקות התרחיש בדרך-כלל נבדלות ממקרי הבדיקה בכך שמקרי הבדיקה הם צעדים בודדים בעוד תרחישים מכסים מספר צעדים.One has been a very successful experiment with the first 500 test cases serving time without incident.
אם-אס 1 היה ניסוי מוצלח מאוד, מכיוון שלא הייתה בעיה עם 500 מקרי המבחן הראשונים.about other businesses of the project other than their daily tasks such as writing and executing test cases, finding and reporting bugs.
לגבי עסקים שונים של הפרויקט חוץ מהמשימות היום יומיות שלהם כגון כתיבה וביצוע מקרי בדיקה, מציאה ודיווח של באגים.The importance of testing in this type of test cases, which is essential in any process at the time of founding of petitions
there must be at least two test cases for each requirement: one positive test and one negative test. .
חייבים להיכתב לפחות שני מקרי בדיקה לכל דרישה: אחד חיובי ואחד שלילי.Other test cases include the Munich agreement and the Yalta agreement-
מקרי בוחן נוספים הם הסכם מינכן והסכם יאלטה,The plan chose, as“test cases” for implementing the new policy, the Al Bustan neighborhood(referred to as“King Solomon's Gardens” in the plan)
כ"מקרי מבחן" ליישום המדיניות החדשה נבחרו שכונת אל-בוסתאן(שכונתה בתכנית"גני המלך שלמה")there must be at least two test cases for each requirement: one positive test and one negative test. .
חייבים להיכתב לפחות שני מקרי בדיקה לכל דרישה: אחד חיובי ואחד שלילי.The test cases described reveal how the Israeli national ethos,
מקרי הבוחן המתוארים במאמרי הספר מראים כיצד האתוס הלאומי הישראלי,In automated testing the test engineer or software quality assurance person must have software coding ability, since the test cases are written in the form of source code which, when run, produce output according to the assertions that are a part of it.
בהרצת בדיקות אוטומטיות, למהנדס הבדיקות או מהנדס איכות התכנה חייבת להיות יכולת הבנת קוד מכיוון שמקרי הבדיקה מנוסחים כקוד מקור ובזמן ריצה מפיקים פלט בהתאם לטענת הנכונות המהווה חלק ממקרי הבדיקה.which will be test cases having regard to the report by category of patients.
שבו האובייקט של מקרי מבחן שנראה לפי קטגוריה Additional information that may be included: test case ID test case description test step or order of execution number related requirement(s) depth test category author check boxes for whether the test can be or has been automated pass/fail remarks Larger test cases may also contain prerequisite states or steps, and descriptions.
One test case, but if she comes to harm,
מקרה מבחן אחד. אבל אם יאונה לה פגע,A necessary part of a test case is the definition of the expected result.
חלק הכרחי של מקרה מבחן היא ההגדרה של התוצאות הצפויות.Here is our first test case.
וכאן נמצא מקרה המבחן הראשון.
