THE FULLY in Hebrew translation

• לחלוטין
• מלא
• במלואם
• במלואו
• לגמרי

Examples of using The fully in English and their translations into Hebrew

However, this is not true- because all you need is to figure out how to activate the fully informed“means.
אולם, זה לא נכון- מפני שכל שנדרש הוא להבין איך להפעיל את האמצעים בצורה מושכלת".

as well as people in the fully open areas.
כמו גם אנשים בשטחים פתוחים באופן מלא.

And so behind the fully automatic model of the universe is the notion that reality itself is,
אם כן, מאחורי המודל האוטומטי-לחלוטין של היקום עומד הרעיון שהמציאות עצמה היא- אם להשתמש במונח שהיה

Investors and foreign nationals are mostly attracted to the fully serviced luxury residential flats with water views,
משקיעים ואזרחים זרים נמשכים בעיקר לדירות מגורים יוקרתיות המעניקות שירות מלא עם נוף למים,

In this scenario, the fully corrected eye sees distant objects clearly(but cannot see very well up close without glasses),
בתרחיש זה, העין המתוקנת לחלוטין רואה בבירור אובייקטים רחוקים(אך אינה יכולה לראות מקרוב ללא משקפיים), והעיניים קצרות הראייה

The fully integrated digital studio is like nothing else on Earth and comes complete with three sound stages, 20 editing suites,
האולפנים הדיגיטליים המשולבים במלואם אינם דומים לשום דבר אחר בכדור הארץ ומגיעים עם שלוש במות קול,

The fully mature black-figure technique, with added red and white details and incising for outlines
קדרות הדמות השחורה הבוגרת לחלוטין, העיטורים באדום ולבן וחריתה נולדו

The fully restored estate includes Public Information Displays offering more than 450 information films and providing an introduction to every aspect of Dianetics and Scientology and the life and legacy of Founder L. Ron Hubbard.
המבנה המשוקם לגמרי כולל תצוגות מידע לציבור המציעות למעלה מ450 סרטי מידע ומספקות היכרות עם כל היבט של דיאנטיקה וסיינטולוגיה והחיים והמורשת של המייסד ל. רון האברד.

In this situation, the fully corrected eye sees distant objects clearly(but glasses are needed to see objects nearby),
בתרחיש זה, העין המתוקנת לחלוטין רואה בבירור אובייקטים רחוקים(אך אינה יכולה לראות מקרוב ללא משקפיים), והעיניים קצרות הראייה

The median can be interpreted as the fully trimmed(50%) mid-range; this accords with the convention that the median of an even number of points is the mean of the two middle points.
את החציון ניתן להגדיר בתור אמצע טווח הגזוז לגמרי(50%), דבר זה תואם את תכונת החציון של קבוצת נתונים בעלת מספר נתונים זוגי שהוא ממוצע של שני הנתונים האמצעיים.

If such was the outcome of the legal status of absentee, the fully dialectical notion of‘present absentees' was devised in more literary fashion by yet another high-ranking bureaucrat in the Foreign Office, Alexander Dotan.
זו היתה תוצאת המעמד החוקי של נפקדות, אבל את המושג הדיאלקטי לחלוטין של'נוכחים נפקדים' הגה באופן מפורש יותר אלכסנדר דותן, פקיד בכיר אחר במשרד החוץ.

and the first is called the ceramic model, and the second the fully automatic model.
הראשון נקרא מודל הקרמיקה, והשני נקרא המודל האוטומטי-לחלוטין.

So this messenger of whom the prophet Isaiah speaks is to make men aware that they must prepare to make a place in their souls for the‘I', the fully independent‘I'.
כך שהשליח הזה שישעיהו מדבר עליו מיועד להפוך את בני האדם למודעים לכך שעליהם להכין מקום בנפשם ל'אני', ל'אני' העצמאי לחלוטין.

Finally, Reinhold Niebuhr summed up the confrontation, the fully lived Adam I
לבסוף, ריינהולד ניבור סיכם את העימות, החיים המלאים של אדם 1 ואדם 2,

The fully online, instructor-led noncredit English/Spanish Certificate prepares graduates to take the American Translators Association(ATA) certification exam-
את מלוא מקוון, מדריך מובל noncredit אנגלית/ ספרדית תעודת מכין את הבוגרים לקחת את האגודה האמריקאית למתרגמים(ATA)

The Sims 4: Fitness Stuff is finally here and I am sure this will make you happy knowing the fact that you can enjoy playing this games at zero cost simply downloading the fully working and latest FIFA 18-InstallShield Wizard. exe.
הסימס 4: Stuff כושר הוא סוף סוף כאן ואני בטוח שזה יעשה אותך מאושר לדעת את העובדה שאתה יכול ליהנות ממשחקים זה במחיר אפס פשוט הורדת עובד באופן מלא וכן 18-InstallShield פיפ"א העדכני Wizard. exe.

best represents the fully developed, complex polyphonic style of this period in music history.
ומטובי המייצגים של הסגנון הפוליפוני המורכב, שהגיע לשיא התפתחותו בתקופה זו בתולדות המוזיקה.

It is entirely possible for the indwelling spirit to make direct contact with the decision-determining powers of the human personality so as to empower the fully consecrated will of the creature to perform amazing acts of loyal devotion to the will and the way of the Father in Paradise.
בהחלט אפשרי הדבר בעבור הרוח השוכנת ליצור קשר ישיר עם יכולת ההכרעה וההחלטה של האישיות האנושית, וזאת על-מנת להעצים את רצון היצור המוקדש במלואו לביצוע פעולות מדהימות של נאמנות מתוך דבקות בדרכו וברצונו של האב בפרדיס.

But it is entirely possible for the indwelling spirit to make direct contact with the decision-determining powers of the human personality so as to empower the fully consecrated will of the creature to perform amazing acts of loyal devotion to the will and the way of the Father in Paradise.
ואולם, בהחלט אפשרי הדבר בעבור הרוח השוכנת ליצור קשר ישיר עם יכולת ההכרעה וההחלטה של האישיות האנושית, וזאת על-מנת להעצים את רצון היצור המוקדש במלואו לביצוע פעולות מדהימות של נאמנות מתוך דבקות בדרכו וברצונו של האב בפרדיס.

The fully automatic cage removal cart removes the cage and emplaces it.
עגלת הסרת הכלוב האוטומטית לחלוטין מסירה את הכלוב ומפעילה אותו.