Examples of using The pathways in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A crawlable link structure- one that lets the crawlers browse the pathways of a website- is vital to them finding all of the pages on a website.
מבנה קישור נתון לסריקה- כזה שמאפשר לעכבישים שלהם לגלוש בדרך אל המסלולים של אתר- הוא חיוני כדי למצוא את כל הדפים באתר אינטרנט.We will find the pathways for the energy and release the block that causes the pain.
Looking more closely at the pathways music takes through the brain only reveals why it's played such a powerful role in human life for so long.
מבט קרוב יותר על המסלולים המוזיקליים בהם עוברת המוזיקה במוח חושף מדוע היא משחקת תפקיד חזק כל כך בחיינו במשך זמן כה רב.glitches in the pathways responsible for all of this can cause excessive itching that can actually harm their health.
טעויות במסלולים העצביים האחראיים לכל זה יכולים לגרום לגרוד יתר שיכול למעשה לפגוע בבריאותם.What you're seeing here is, we have selected the pathways in the brain of a chronic pain patient.
occurred to them then, to stir the hearts and to open the pathways of repentance.
and illuminating the pathways for others to follow.
ולהאיר את הנתיבים עבור אחרות שיפסעו בעיקבותיהן.which are the chemicals that activate the pathways.
שהם החומרים הכימיים המפעילים את המסלולים.For all choices by each individual can change the pathways of outcome at any given time.
כיוון שכול הבחירות שנעשות על ידי כול אדם יכולות לשנות את נתיבי התוצאה בכול זמן נתון.They suspect that the pathways used by brain cells to communicate with each other are affected by addiction(see note at the end of the article)the pain.">
It has opened up a whole new world of thinking about the pathways controlling the decline of neurons and provides new opportunities for intervening at much earlier stages,” Dr. Vetter explained.
זה פתח עולם חדש לגמרי של חשיבה על המסלולים השולטים על ירידה של נוירונים ומספק הזדמנויות חדשות להתערב בשלבים מוקדמים בהרבה", הסביר ד"ר וטר.Therefore, if we're doing spiritual work today in the pathways of yesterday, last week, or last month, we're not connected, because the pathways today are different.
לכן, אם אנו עושים היום עבודה רוחנית במסלולים של אתמול, של השבוע שעבר, או של החודש שעבר, אנו לא מחוברים, מפני שהמסלולים היום שונים.So the first thing to understand is that the map is new, the pathways are new, and knowing that today the Creator created new pathways,
לכן הדבר הראשון שעלינו להבין הוא שהמפה חדשה, המסלול חדש, ולדעת שהיום הבורא ברא דרכים חדשות, ואנו רוצים למצואdamage in the pathways that take the sensory information to the brain(for example,
This paper reports on a study that investigated the pathways into teacher education and the career trajectories of a small group of teacher educators working in a range of university sites in three states in Australia.
המאמר כולל דיווח על מחקר החוקר את הנתיבים להכשרת מורים ואת מסלולי הנתיבה המקצועית של קבוצת מורי מורים העובדים בכמה אוניברסיטאות באוסטרליה.This may be caused by damage to the receptive organs or in the pathways that bring information to the brain(hypoacusis
ליקוי זה עלול להתרחש כתוצאה מנזק לאיברים המקבלים או בנתיבים אשר בהם מועבר מידע למוח(היפואקוסיס והיפראקוסיס),A crawlable link structure- one that lets their spiders browse the pathways of a website- is vital in order to find all of the pages on a website.
מבנה קישור נתון לסריקה- כזה שמאפשר לעכבישים שלהם לגלוש בדרך אל המסלולים של אתר- הוא חיוני כדי למצוא את כל הדפים באתר אינטרנט.that the improved understanding of the pathways of this disease to lead to new ways to more effectively prevent and treat this serious condition,
הבנה משופרת של מסלולים של מחלה זו כדי להוביל דרכים חדשות כדי למנוע באופן יעיל יותר לטפל במצב רציני זה,
